Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 3) φιε[ -ca.?- ]
(hand 1) Ἀρτέμωνι βασιλι[κῷ γραμματεῖ]
Πολέμωνος μ̣[ερίδος]
παρὰ Ὀρσενούφιος τοῦ [Ἁρφαήσιος τοῦ]
5Ἁρφαήσιος μη(τρὸς) Τα[ποντῶτος λαογρ(αφουμένου)]
ἰδιώτο(υ) τῶν ἀπὸ κώ[μης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
ἀπογράφομ(αι) ἐμαυτ̣[ὸ]ν̣ κ̣α̣ὶ̣ τοὺς
ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διελ(ηλυθότος) ζ (ἔτους)
Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρ[ίο]υ
10κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐν τῷ ὑπ̣[άρ]χ(οντί) \μ̣ο̣ι̣/ ἐν τῇ
κώμῃ μέρει οἰκί(ας), εἰμ[ὶ] δὲ
Ὀρσενοῦφις ὡς (ἐτῶν) κ ο(ὐλὴ) ἀντ[ι]κ̣(νημίῳ) ἀ̣ριστ(ερῷ)
καὶ τὰς ἀδελφάς μου
Ταποντῶν (ἐτῶν) ιδ ἄσημ(ον)
15Σουμ̣ῆιν (ἐτῶν) η ἄσημ(ον).
(ἔτους) η Αὐτοκράτορος Καίσαρος̣ [Νέρου]α̣
Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερ[μανικοῦ]
Δακικοῦ Φ̣α̣μ̣ε̣[νώθ -ca.?- ]
(hand 2) Ὀρσενο(ῦφις) Ἁρφαήσιος ἐ̣π̣ιδέ̣[δωκα τὴν]
20ἀπογρα(φὴν) καθὼς πρ̣όκ(ειται). ἔγραψε̣[ν ὑπὲρ α(ὐτοῦ)]
Σαραπίων νομογ(ράφος) μὴ εἰδό[τος γράμ(ματα).]
(hand 1) Ἀρτέμωνι βασιλι[κῷ γραμματεῖ]
Πολέμωνος μ̣[ερίδος]
παρὰ Ὀρσενούφιος τοῦ [Ἁρφαήσιος τοῦ]
5Ἁρφαήσιος μη(τρὸς) Τα[ποντῶτος λαογρ(αφουμένου)]
ἰδιώτο(υ) τῶν ἀπὸ κώ[μης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
ἀπογράφομ(αι) ἐμαυτ̣[ὸ]ν̣ κ̣α̣ὶ̣ τοὺς
ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διελ(ηλυθότος) ζ (ἔτους)
Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρ[ίο]υ
10κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐν τῷ ὑπ̣[άρ]χ(οντί) \μ̣ο̣ι̣/ ἐν τῇ
κώμῃ μέρει οἰκί(ας), εἰμ[ὶ] δὲ
Ὀρσενοῦφις ὡς (ἐτῶν) κ ο(ὐλὴ) ἀντ[ι]κ̣(νημίῳ) ἀ̣ριστ(ερῷ)
καὶ τὰς ἀδελφάς μου
Ταποντῶν (ἐτῶν) ιδ ἄσημ(ον)
15Σουμ̣ῆιν (ἐτῶν) η ἄσημ(ον).
(ἔτους) η Αὐτοκράτορος Καίσαρος̣ [Νέρου]α̣
Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερ[μανικοῦ]
Δακικοῦ Φ̣α̣μ̣ε̣[νώθ -ca.?- ]
(hand 2) Ὀρσενο(ῦφις) Ἁρφαήσιος ἐ̣π̣ιδέ̣[δωκα τὴν]
20ἀπογρα(φὴν) καθὼς πρ̣όκ(ειται). ἔγραψε̣[ν ὑπὲρ α(ὐτοῦ)]
Σαραπίων νομογ(ράφος) μὴ εἰδό[τος γράμ(ματα).]