Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 58 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Lond. III 1221 (S. 24) TM Nr. 11768

Titel: keiner

Theadelphia (Arsinoites) 104 - 105
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 187; X, S. 105
Inhalt Deklaration, Zensus
Erwähnte Daten
  • Z. 13-14: 103 - 104
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἀκουσιλάῳ [καὶ μ]ετόχοις
διεξάγο(υσι) τὰ κ[ατὰ τ]ὴν κωμογ(ραμματείαν)
καὶ Φάσειτι καὶ Ἡρ̣[ᾷ] καὶ Ἥρωνι
καὶ Ὀρσενοῦφι [καὶ Σ]ι̣σ̣ό̣ιτι καὶ Σο-
5κονῶπι λαογράφο̣ι̣ς̣
κώμης Θεαδελ̣φ̣είας
παρὰ Ἀγχορίμφεως τ̣ο̣ῦ̣
Ἀγχορίμφε[ως] τοῦ Ἀρείο̣υ̣
μητρὸς Ταμάρκ̣ιος τῆς
10Πανεσνέως ἐργάτου
τῶν ἀπὸ τῆς κώμης.
ἀπογράφομαι εἰς τὴν τοῦ
διεληλυθότος ἑβδόμου
(ἔτους) Αὐτοκράτο(ρος) Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ος
15Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ Δακικοῦ
κατʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν
ἐπὶ τῆς αὐτ̣(ῆς) κώμης ἐν οἰ-
[κί]ᾳ πρότερον Κ̣λ̣αυδίας
20[Ἀπο]λ̣ιναρίου ἐν τῇ κώμῃ·
[εἰ]μ̣ὶ δὲ Ἀγ[χο]ρ̣ίμ̣φι̣ς̣ ὁ προ-
γεγραμμένος [ὡς] (ἐτῶν) μ
οὐλ(ὴ) ὀφρύι ἀριστ(ερῷ) καὶ τὴν
γυναῖκ(α) Ἡρακλο̣ῦν Πενε-
25έως ὡς (ἐτῶν) κε κα(ὶ) τὸν
ἐξ ἀμφοτ(έρων) υἱὸν Ἀγχορίμφιν
(ἐτῶν) ϛ̣. διὸ ἐπιδίδωμ(ι) τὴν
[ἀπογραφὴν   ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter