SB XIV 12110 (TM/HGV 18187 Y) - Anfang einer Zensusdeklaration (κατ᾿οἰκίαν ἀπογραφή)

Datensatz 45 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XIV 12110 TM Nr. 18187 (HGV Nr. 18187 Y)

Anfang einer Zensusdeklaration (κατ᾿οἰκίαν ἀπογραφή)

Antaiopolites 91 (?)

Material	Papyrus
Abbildung	keine
Bemerkungen	Alternativdatierung: 90.
Übersetzungen verbergenanzeigen	Englisch: H.C. Youtie, ZPE 25, 1977, S. 138
Inhalt	Deklaration, Zensus

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Διονυσί[ῳ σ]τ̣ρατηγῷ Ἀνταιοπ[ο]λίτο̣υ̣
καὶ (ἑπτα)κωμίας
παρὰ Ψάιτος Ἡρακλήου τῶν ἀπὸ Ἀνταίου πόλ(εως)
καταγεινόμενος ἐν κώμῃ [ ̣]α̣ ̣λλη. ἀπογρά(φομαι) εἰς
5τὴν τοῦ θ (ἔτους) Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ κατʼ οἰκίαν ἀπογρα(φὴν) κ[αὶ]
ἐπίκρισ[ιν] κατὰ τὰ κελευσθέντα ὑπὸ
[Μεττίου] Ῥούφου τοῦ κρατίστου ἡγεμόνος
[ -ca.?- ] vac. ?
10[ -ca.?- ] vac. ?
[ -ca.?- ] ̣α̣ ο̣ὐ̣[λ(ὴ)] μ̣ε̣τ̣ώ̣π̣[ῳ -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ quod.lib.umich.edu

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter