Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 4 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XIV 11269 TM Nr. 78895

Fragment einer Eingabe an den Strategen

Herakleopolites I v.Chr. - I n.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 369; IX, S. 273; XIII, S. 209 BL online
Bemerkungen Vgl. Hellenika 30, 1977 - 78, S. 66. Zum Ort vgl. BL VIII, S. 369, zur Datierung BL IX, S. 273.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Italienisch:
  • A. di Bitonto, Aegyptus 54, 1974, S. 21
Inhalt Eingabe, Deklaration (?), Zensus (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]\ν̣/ Ἑλλ̣η̣(νίου)
Χ̣ε̣λ̣κίαι στρατηγῶι
παρὰ Τεκώσιος τῆς Ὡρίωνος.
ὑπάρχει μοι οἰκία ἐν τῇ Δωρίωνος
5Ἑ̣λληνίου ἀμφοδαρχίᾳ ἐν ᾗ κατ[αγί-]
ν̣ε̣ται ὁ υἱός μου [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]ν ἀπολελυ  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]σαυται  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]εχος  ̣[ -ca.?- ]
10[  ̣  ̣]μελε̣ν̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ου[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter