Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62737) weiter

BGU XV 2529 Z.1-5 TM Nr. 9793 (HGV Nr. 9793a)

Receipts for Arithmetikon Katoikon and Another Unidentified Tax

Arsinoites 159 - 160
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 61/62
Inhalt Quittung, Steuer, Praktores, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους κγ [Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου]
Αἰλίου Ἁδρ[ιανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ]
Εὐσεβοῦς [ -ca.?- διέγρ(αψεν) -ca.?- τῷ]
καὶ Εὐβού̣[λῳ(?) καὶ μετόχ(οις) πράκ(τορσιν) ἀργ(υρικῶν) -ca.?- ]
5Ταπᾶσις [ -ca.?- ἀριθ(μητικοῦ) κατ(οίκων) κγ (ἔτους) δραχ(μὰς) δεκαὲξ (ὀβολὸν) α 𐅵 ]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ (ὀβολὸς) α 𐅵, πρ[οσ(διαγραφομένων) (δραχμὴν) μίαν (χαλκοῦς 2)]
vac. ?
(hand 2) ἔτους τετάρ[του Αὐτοκρατόρων Καισάρων Μάρκου Αὐρηλίου]
[Ἀν]τωνίνου Σεβα̣[στοῦ καὶ Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ -ca.?- διέγρ(αψεν) -ca.?- ]
[καὶ μετ]ό̣χ̣(οις) πράκ(τορσιν) [ἀργ(υρικῶν) -ca.?- τοῦ]
10[διελ(ηλυθότος)] τρίτου (ἔτους) ἄλ(λας) (δραχμὰς) τ [ -ca.?- (γίνονται) (δραχμαὶ) -ca.?- ]
ἄλ(λας) (δραχμὰς) δύο (τριώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) β (τριώβολον)   ̣ [ -ca.?- δραχ(μὰς) ἐννέα]
(ὀβολοὺς) β 𐅵, (γίνονται) (δραχμαὶ) θ (ὀβολοὶ) β 𐅵 προ[σ(διαγραφομένων) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter