Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2330 TM Nr. 9721

Sale with Advance Payment (?)

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 89, 27. Apr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 59
Bemerkungen Zur Datierung vgl. J. Cowey .
Inhalt Vertrag, Darlehen, Geld, Weizen, Kauf, Vorauszahlung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔ̣[το]υ̣ς ὀ̣γ̣δ̣όου ο  ̣ Αὐτοκράτ̣ο̣ρ̣[ος]
[Καί(σαρος)] Δ̣[ομι]τιαν[ο]ῦ Σεβαστοῦ [Γ]ερμ̣ανικ̣ο̣ῦ̣ μη[νὸς]
Γερμανικείου δευτέρᾳ ἐ[ν] τ̣[ῇ]
[Σοκνο(παίου)] Νήσου(*) τῆς Ἡρακλείδ̣ου μερίδ̣ος τοῦ
5[Ἀρσινοίτου νομ]οῦ· ὁμολογεῖ Ἑριεῦς Πανῆτος̣
[  ̣  ̣  ̣ Πέρσ]ης τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν τριά[κοντα ]
[οὐλὴ δακ]τύλωι μέσωι χειρὸς ἀριστερου(*)
  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]ι Πακύσιος ὡς [ἐ]τῶν τεσσαράκ[ον-]
[τα   ̣  ̣  ̣]  ̣ν̣η̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔ]χ̣ε̣[ι]ν πα[ρʼ αὐ-]
10[τοῦ] τ̣ὸ̣ν̣ ὁμολογοῦντα παραχρῆμα δ[ιὰ χειρὸς]
[ἐξ οἴκο]υ ἀργυρίου ἐπισήμου Σεβαστ[οῦ νομίσ-]
μ̣α̣τ̣[ος κε]φαλαίου δραχμὰς ἑξήκοντα [τιμὴν]
πυροῦ νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀρταβ[ῶν   ̣]
μέτρωι τετάρτωι θεοῦ Σοκνοπαίου, [ἃς καὶ] ἀ-
15ποδωσιν(*) τον(*) ὁμολογουντα(*) τῶι Π[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐν μηνὶ Παῦ]ν̣ι τοῦ ἐνεστῶ[τος η (ἔτους)]
[ἀνυπερθέτως, γινομένης τῆς πράξεως τῷ δεῖνι]
ἔκ̣ [τε τοῦ Ἑριέως καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶι]
πάντων καθάπερ ἐγ(*) δίκης· ὑπογραφ[εὺς τοῦ ὁ-]
20μολ(ογοῦντος) Ἀπολλόνιος Σωτηρίχου ὡ(ς) (ἐτῶν) κ οὐ[λή   ̣  ̣  ̣  ̣]
ἀριστ(ερ ), καὶ τοῦ ἄλλου Λεονίδης Ζωίλου [ὡς (ἐτῶν)   ̣]
[ -ca.?- ]ει  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar