BGU XIII 2291 (TM/HGV 9692)

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2291 TM Nr. 9692

Tax Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 5 v.Chr., 14. Juli

Material	Papyrus
Abbildung	XI
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	VIII, S. 57
Inhalt	Quittung, Steuern, Geld
Erwähnte Daten	Z. 1: 17. Nov. 6 v.Chr. Z. 5: 27. Dez. 6 v.Chr. Z. 6: 20. Jan. 5 v.Chr. Z. 7: 17. Febr. 5 v.Chr. Z. 8: 22. März 5 v.Chr. Z. 9: 19. Apr. 5 v.Chr. Z. 10: 9. Mai 5 v.Chr. Z. 12: 29. Mai 5 v.Chr. Z. 13: 14. Juli 5 v.Chr.

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

ἔτ(ους) κε̣ Καίσαρος Ἁθὺρ κ
δια̣γ̣εγρ(άφηκε) Πευτᾶτι χε(ιριστῇ)
Ἑριεῦς Παυβάστεω̣[ς]
συνταξ  ̣  ̣ Σοκν̣[  ̣]  ̣ Νή(σου) (δραχμὰς) τέ̣(σσαρας) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ̣ [ -ca.?- ]
5(hand 2) Χοίακ λ (δραχμὰς) τέ(σσαρας) τυ̣β\λ/ (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (τριώβολον)
(hand 1) Τῦβι Σεβ(αστῇ) (δραχμὰς) τ(έσσαρας) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ
Μεχεὶρ κα (δραχμὰς) τε  ̣\β/ (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (τριώβολον)
(hand 2) Φαμενὼ(θ) κϛ (δραχμὰς) τέσσ(αρας) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ
Φαρμοῦθι κδ (δραχμὰς) τέσσ(αρας) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ
10Παχὼν ιδ (δραχμὰς) τέσσ(αρας) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ
ἁλικῆς (τετρώβολον)
(hand 1) Πα̣ῦ̣νι δ [(δραχμὰς) ὀ]κ̣τὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η καθ  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἐπεὶ]φ κ [ -ca.?- ]
[Μεσορή -ca.?- ]ε̣ρ̣α̣ντην[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]Traces[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar