BGU XIII 2235 (TM/HGV 9646) - Camel Declaration

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2235 TM Nr. 9646

Camel Declaration

Arsinoites 149 - 154

Material	Papyrus
Abbildung	IV
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	VIII, S. 56
Bemerkungen	Tage: Jan. - Febr. Zur Datierung vgl. Bastianini - Whitehorne, Strategi, S. 121. Zu Z. 10-11 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 187f. mit Anm. 389; zu Z. 13 vgl. ebenda, S. 212, Anm. 460.
Inhalt	Deklaration, Kamele

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

[Δ]ι̣οφάντωι βα(σι)λ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοίτου)
[ -ca.?- ] Ἡρακ(λείδου) μ[ε]ρίδο(ς)
[πα]ρ̣ὰ Πακύσεως Σατα-
[βο]ῦ̣τος ἐπικαλουμ(ένου) Κ̣εκ̣νο(υ)·
5[ἣν] τῷ [  ̣  ̣] (ἔτει(?)) ἀ̣π̣[ε]γ̣ρ̣αψάμ(ην)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣α̣ κώ̣μ̣ην κάμηλ(ον)
[μί]αν διεφθαρηι(*)·
[ἐπ]εὶ οὖν οὐκ ἔχω ἕτε-
[ρο]ν̣ κάμηλον ἀξιῶ̣
10[ -ca.?- ]ν   ̣[  ̣]  ̣[  ̣]θ(  )   ̣[  ̣  ̣]  ̣δη̣  ̣
[ -ca.?- ]κ̣ τοῦ ἐνε[στ]ῶ̣τος
(hand 2) [  ̣ ἔτ]ου[ς]· ἔσχον τούτου
[τὸ ἴ]σ̣ο̣ν ι̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar