Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2227 TM Nr. 9637

Extract from a Census Register

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 147 - 161
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 55
Inhalt Deklaration, Zensus, Auszug
Erwähnte Daten
  • Z. 11: 144 - 145
  • Z. 1: 145 - 146
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἐξ εἰκονισμ(οῦ) θ (ἔτους)
Ἀ̣ν̣τωνείνου Καίσαρος τοῦ
[κ]υρίου κώμης Σοκ[νο(παίου)] Ν̣ή̣σ̣ο̣(υ)
[  ̣]μει[  ̣  ̣]  ̣ο̣ι̣κι(  ) πα  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
5[Π]αβοῦς Σαταβοῦτος τοῦ
Παβοῦτος μητ(ρὸς) Τανομιέω(ς)
[τ]ῆς Πανεφρέμμεο(ς) γέρδιο(ς)
[ὁ] διὰ λόγων [  ̣]ρ̣γα  ̣  ̣  ̣  ̣κ̣(  )
Σαταβοῦτος τοῦ
10Παθιῆτος μητ(ρός)   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[(ἐτῶν)] νη η (ἔτει) (ἐτῶν) νζ [ -ca.?- ]
Παβοῦς υἱὸς μη[τ(ρὸς)]
Σ̣εγάθιος [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε̣φ̣ρέμμε[ως -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar