BGU XIII 2220 (TM/HGV 9629)

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2220 TM Nr. 9629

Census Return

Soknopaiu Nesos (?) (Arsinoites) 133, Juli - Aug.

Andere Publikationen	P.Berl. Brash. 7
Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	IX, S. 31; X, S. 25
Bemerkungen	Zur Datierung vgl. BL IX, S. 31 und BL X, S. 25; zum Ort vgl. Frier - Bagnall, Demography, S. 208. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 963, Anm. 30.
Inhalt	Deklaration, Zensus

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Πρωτάρχωι στρατηγῶι καὶ [δεῖνι βασιλικῶι]
γραμματῖ(*) Ἀρσινοίτου Ἡρα[κλείδου μερίδος καὶ]
Ἡρακλείδηι κωμογραμ[ματεῖ -ca.?- ]
παρὰ Ἀπίωνος τοῦ Ἀπίω[νος τοῦ δεῖνος]
5τῶν Ϛ̣υ̣ο̣ε̣ ἀνδρῶν Ἑλλήνω[ν ἀναγραφομένου]
ἐπʼ ἀμ[φ]όδου Λυκίων· ὑπάρ[χει μοι καὶ τῷ ὁμομη-]
τρίῳ μ̣[ο]υ̣ ἀδελφῷ Ἀσκλη[ -ca.?- τοῦ Ἀρτε-]
μιδώ̣ρ̣ου ἐν τῇ προκειμέ[νῃ κώμῃ -ca.?- ]
𐅵 μέρ[ο]ς μυλαίου ἀργοῦ· καὶ [τῷ τοῦ προκειμένου]
10μου [πα]τ̣ρὸς Ἀπίωνος ἀδε[λφῷ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar