Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XI 2120 TM Nr. 9621

Rückzahlung eines Darlehens

Arsinoites 138 - 161
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VI, S. 22.
Inhalt Bestätigung, Rückzahlung, Darlehen, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]α̣  ̣ο̣υ̣[ -ca.?- ]
Εὐσε̣β̣[οῦς, Ἐπ]εὶφ κη, ἐν̣ [τῷ Νέσ-]
του ἐποικίου τῆς Ἡρακλείδ̣[ου μερίδ(ος)]
τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολ[ο-]
5γεῖ Μάρκος Λογγῖνος Τιτολήιος
ὡς (ἐτῶν) κθ οὐ(λὴ) ὀφρύι ἀριστ(ερᾷ) Ἰσιδώρῳ
Διοσκόρου ἀπὸ τῆς μητροπόλεως
ἀπὸ ἀμφόδου Γυμνασεί[ο]υ [ὡς (ἐτῶν)   ̣  ̣, οὐ(λὴ)]
ὀφρύι ἀριστ(ερᾷ), ἀπέχειν αὐ̣[τὸν]
10Λογγῖνον παρὰ τοῦ Ἰσιδώρου ἃς [ὤφει-]
λεν αὐτῷ καθʼ ὁμολογείαν(*) τ[ετελειω-]
μένην διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου ἀ̣[ργυρίου]
δραχμὰς ἑκατὸν ἑξήκοντα [ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]ε  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar