Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XI 2043 TM Nr. 9577

Darlehensvertrag mit Hypallagma

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 150, 16. Nov.
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Darlehen, Geld, Pfand (Sklavin)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔτους τεσσαρεσκαιδε]κά̣τ̣ο̣υ̣ Α̣ὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
[Ἁδριανοῦ Ἀντωνί]ν̣ο̣[υ Σε]β̣α̣σ̣τοῦ Εὐσεβ̣[ο]ῦς μηνὸς Νέου Σεβαστ(οῦ)
[κ, ἐν τῇ Σοκνοπαίου Ν]ή̣[σῳ τ]ῆς̣ Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου
[νομοῦ. ὁμολογεῖ Σεγᾶθι]ς̣ [Σ]α̣ταβ̣ο̣ῦ̣τος τοῦ Τεσιήους ὡς ἐτῶν ἑξή-
5[κοντα(?) -ca.?- οὐλὴ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣]α̣κ̣ο̣\ς/ μετὰ κυρ̣[ί]ου τοῦ τῆς ἀδελφῆς ἀν̣δ̣ρ̣[ὸς]
[Στοτοήτιος -ca.?- ]  ̣  ̣ τ̣οῦ Στοτοήτιος ἱερέως κώμης Σοκνο-
[παίου Νήσου ὡς ἐτῶν -ca.?- ἐ]ν̣ν̣έα οὐλὴ ὀφρύει(*) δεξιᾷ τῷ αὐτῆς
[υἱῷ Στοτοῆτι Στοτο]ητιο α̣υ̣τ̣[  ̣  ̣ Σ]τ̣οτοήτιος ἱερεῖ τῆς αὐτῆς κώμης
[ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα] δ̣ύο̣ οὐλὴ καρπῷ δεξιῷ ἔχειν παρʼ αὐτοῦ παρα-
10[χρῆμα -ca.?- διὰ] τ̣ῆ̣[ς] Δ̣ι[ο]ξένου τοῦ καὶ Σαραπίωνος τ̣ρ̣απ̣[έ-]
[ζης χρῆσιν ἔντοκον ἀργυρίου κε]φαλαίου δραχμὰς ὀκτακ̣[ο]σίας τ[εσ-]
[σαράκοντα , τόκου δραχ]μ̣ῆς μιᾶς τῇ μνᾷ τὸν μῆνα ἕκαστον
[καὶ τὰς προκειμένας ἀργυρίου] δραχμὰς ὀκτακοσίας τεσσαράκοντα
[σὺν τοῖς τόκοις ἀποδώσειν τὴν Σεγᾶ]θιν τῷ Στοτοῆτι ἐν μηνὶ Φαρμοῦθι
15[τοῦ ἐνεστῶτος τεσσαρεσκαιδεκάτου] ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρ[ίου]
[ἀνυπερθέτως, καὶ μέχρις οὗ τῷ Στ]οτοῆτι τὸ προκείμενον κεφάλαιον
[καὶ τοὺς τόκους ἀποδῷ, -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣ τὸν̣ [Στο]τ̣οῆτιν κατὰ τήνδε
[τὴν ὁμολογίαν -ca.?- ἀνεξαλλο]τρίωτον καὶ ἀκαταχρημάτιστον
[εἶναι φυλάξει ἡ Σεγᾶθις τὴν αὐτῆς παιδίσκη]ν̣ δο[ύ]λην Ταορσενοῦφιν   ̣  ̣  ̣  ̣της
20[ -ca.?- γινομένης τῷ Στοτο]ῆ̣τ̣ι̣ τῆς πράξε[ω]ς παρά τε τῆς   ̣  ̣  ̣  ̣ς
[καὶ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ πάντω]ν̣ καθάπ[ερ ἐκ] δ̣ίκης   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Traces 3 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar