Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XI 2035 TM Nr. 9571

Pachtangebot auf Früchte

Karanis (?) (Arsinoites) ca. 129, Aug. - Okt.
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Antrag, Pacht, Ernte (Früchte), Kauf
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἀφ]ρ̣οδείτῃ Π̣τολλίωνος̣ μετὰ
κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Σύρου
τοῦ Ὡρίωνος
παρὰ Πεθέως τοῦ Ἀγχώφεως
5κ[αὶ Ὀ]ρ̣σ̣ε̣νού̣φεως το̣ῦ̣ Μ̣ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣
  ̣  ̣μι̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς· βουλόμεθα μισθ̣ώ̣-
σασθαι παρὰ σοῦ ἐξ ἀλληλεγγύης
[  ̣  ̣  ̣]τ̣[ο]ὺς καρποὺς τοῦ ὑπάρχο-
[ντός σ]ο̣ι̣ πε̣ρ̣ὶ̣ Ψ̣[ε]ν̣αρ̣ψ̣ε̣ν̣ῆ̣[σιν τόπῳ(?)]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣]λ̣αλεις λεγομένῳ ἐκπεπτο-
[κό]τας(*) εἰς τὸ ἐνεστὸς ιδ (ἔτος)
Ἁ̣[δ]ριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣ε̣  ̣ι̣ου νέ̣ου καθαροῦ ἀδ[όλου]
15μετρ̣ητῶν τεσσεράκοντα
κ̣α̣ι̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ε̣κα̣σ̣του   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
κ̣α̣  ̣  ̣ο̣υ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣θ  ̣ας ς̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣σ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
π̣ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
20μὴ εἰδ   ̣  ̣  ̣  ̣ γρα̣[ -ca.?- ]
τῆς πρ̣άξ̣ε̣ω̣ς̣   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἐὰν αἱρ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
(ἔτους) ιδ Αὐτ[οκρ]άτορ̣ος Καίσαρο[ς]
Τραιανοῦ Ἁ̣δ̣ρ̣[ιανοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar