Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XI 2028 TM Nr. 9565

Zwei Steuerquittungen

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 168, 17. Juli
Material Papyrus
Inhalt Quittungen, Steuern, Deich, Geld
Erwähnte Daten
  • Z. 4: 166 - 167
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[ἔτους ὀγδόου Ἀντωνίνου καὶ Οὐή]ρ̣[ο]υ τῶν κυ[ρ]ί̣ων Σεβα̣στῶν Ἀρμενι̣α̣κ̣[ῶν]
[Μηδικῶν Παρθικῶν μεγίστ]ων [Ἐ]πεὶφ κγ. διέγρα(ψε) διὰ Διοσκόρου καὶ μ[ετόχ(ων)]
[πρα(κτόρων) ἀργ(υρικῶν) κώ(μης) Σοκνοπ(αίου) Νήσου] Π̣ακῦσις Ὀννώφρε(ως) τοῦ Πακύσεως μ̣[η(τρὸς)]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ -ca.?- ]  ̣  ̣[χω(μάτων) τοῦ διεληλ(υθότος) ζ (ἔτους) δρ]α(χμὰς) ἓξ (τετρώβολον), (γίνονται) (δραχμὰς) ϛ (τετρώβολον), καὶ τὰ προσδ(ιαγαφόμενα) συμ[βολ(ικά)].
2
5[ἔ]τους ὀγδ[όου Ἀν]τω[νί]νου καὶ Οὐή[ρ]ου τῶν κυρίων Σεβαστῶν Ἀρμε̣[νια-]
[κῶ]ν̣ Μηδικῶ[ν Π]α̣ρθικῶν μεγίστων Ἐπεὶφ κγ. διέγρα(ψε) διὰ Διοσκ[όρο]υ
[κα]ὶ̣ μετωχ(*) πρα(κτόρων) ἀργ(υρικῶν) κώ(μης) Σοκνοπ(αίου) Νήσου Στο[τ]οῆ(τις) Στοτοή(τεως) τοῦ Στοτοή(τεως)
[μη(τρὸς)   ̣  ̣]θα[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ χω(μάτων) τοῦ [δι]εληλ(υθότος) [ζ (ἔτους)] δ̣ρα(χμὰς) ἓξ (τετρώβολον), (γίνονται) (δραχμὰς) ϛ (τετρώβολον), καὶ τὰ πρ[οσδ(ιαγραφόμενα) συμβο]λ(ικά).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar