Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[βούλομαι μισθώσα-]
[σ]θ̣[α]ι [πα]ρ̣[ὰ σοῦ τὰς]
ὑπαρχούσας σοι περὶ
κώμην Βακχιάδα
5κλήρου κατοικικοῦ
ἀρουρῶν(*) δύο ἐν τό(πῳ)
κλήρου Μώρου λεγομένου(*)
ἐπὶ χρόνον ἐτη(*) τρια(*) ,
ἐκφορίου τοῦ παντὸς
10κατʼ ἔτος πυροῦ ἀρτα-
βῶν δέκα μέτρωι ἑξα-
χοινίκο̣υ, καὶ ἐπιτε-
λ[έσ]ω τὰ γ[ε]ωργικὰ ἔργα
πάντα τ(ο)ῖ(ς) δέουσι
15καιροῖς, τὸ δὲ ἐκφόρι-
ον ἀποδώσω σοι ἐν μη-
νὶ Παῦνι καὶ μετὰ
τὸν χρόνον παραδώσω
σοι τὰς ἀρούρας ἀπὸ
20νειλοκαλάμης(*) ὡς παρέ-
λαβα. (hand 2) Ἰσιδωριανὸς
μεμίσθωκα ὡς πρό-
κιται.
(hand 1) (ἔτους) ε Αὐτοκράτορος Καίσαρος
25Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ Μάρκου
Αὐρηλίου Ἀλεξάνδρου
Καίσαρος Σεβαστῶν Ἁθὺρ.
1[βούλομαι μισθώσα-]
[σ]θ̣[α]ι [πα]ρ̣[ὰ σοῦ τὰς]
ὑπαρχούσας σοι περὶ
κώμην Βακχιάδα
5κλήρου κατοικικοῦ
ἀρουρῶν(*) δύο ἐν τό(πῳ)
κλήρου Μώρου λεγομένου(*)
ἐπὶ χρόνον ἐτη(*) τρια(*) ,
ἐκφορίου τοῦ παντὸς
10κατʼ ἔτος πυροῦ ἀρτα-
βῶν δέκα μέτρωι ἑξα-
χοινίκο̣υ, καὶ ἐπιτε-
λ[έσ]ω τὰ γ[ε]ωργικὰ ἔργα
πάντα τ(ο)ῖ(ς) δέουσι
15καιροῖς, τὸ δὲ ἐκφόρι-
ον ἀποδώσω σοι ἐν μη-
νὶ Παῦνι καὶ μετὰ
τὸν χρόνον παραδώσω
σοι τὰς ἀρούρας ἀπὸ
20νειλοκαλάμης(*) ὡς παρέ-
λαβα. (hand 2) Ἰσιδωριανὸς
μεμίσθωκα ὡς πρό-
κιται.
(hand 1) (ἔτους) ε Αὐτοκράτορος Καίσαρος
25Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ Μάρκου
Αὐρηλίου Ἀλεξάνδρου
Καίσαρος Σεβαστῶν Ἁθὺρ.