Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIX 2826 TM Nr. 91735

Dienstvertrag oder Gestellungsbürgschaft ?

Hermopolis ca. 483 - 2. Sept. 484
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 45 BL online
Bemerkungen Gehört zum Taurinos - Archiv. Zur Datierung vgl. ZPE 157, 2006, S. 164. Zu Z. 6 vgl. APF 52, 2006, S. 276.
Inhalt Vertrag, Dienstvertrag oder Bürgschaft (Gestellung) ?, Flavius Johannes mit Johannes (Mönch)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
⳨ μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αουίου) [Τ]ροκονδη̣ [ -ca.?- ]
Φλαουίῳ Ἰωάννῃ Ταυρί[νο]υ̣ αἰδεσ[ίμῳ -ca.?- ]
γενναιοτάτων Μαύρων παρὰ Ἰω̣ά̣[ννου -ca.?- ]
τοῦ ἁγίου μοναστηρίου καλουμένου Ἄπα [ -ca.?- ]
5ὁμολογῶ̣ τ̣ὰ ἑξῆς ὑ̣π̣ο̣τετ̣α̣γ̣μέν[α]   ̣  ̣[ -ca.?- ]
γεωργὸν ὁ̣ρμώμεν̣[ον ἀπὸ] τ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ὥστε αὐτὸν γεωργεῖ[ν   ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
τοῦ ἐγκει̣μέ̣[ν]ου χρόνου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ω̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
μ̣ε̣  ̣ο̣ν̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ εἰρημε̣[ν -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10ὥ̣σ̣τ̣ε̣ κουφί[ζεσθαι (?) -ca.?- ]φ̣ε̣  ̣  ̣  ̣εν̣  ̣  ̣  ̣  ̣υ̣ρ  ̣[ -ca.?- ]
ἀρετῇ τη̣[ -ca.?- ]ε  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣η  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar