Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIX 2810 TM Nr. 91719

Pachtvertrag

Hermopolis 559 - 560
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Pacht (Land), Flavia Sibella mit Aurelius Senuthios
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[† βασιλεία]ς τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυίου [Ἰουστιν]ιανοῦ τοῦ αἰων[ίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους τρια-]
[κοστοῦ τρ]ί̣του, μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυίου Βασιλείο[υ] τοῦ ἐνδοξοτάτου [ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου -ca.?- ].
[ vac. ?] vac. ? ὀγδόης ἰνδικτίονος.
[† Φ]λαυίᾳ Σιβέλλᾳ(*) θυγατρὶ τοῦ τῆς μακαρί<ας> μνήμης [ -ca.?- ]
5[ἀπὸ] τῆς Ἑρμουπολιτῶν π(αρὰ) Αὐρηλίου Σενουθίου Ἀπολλῶτ̣[ος μητρὸς -ca.?- γεωργοῦ(?)]
[ἀπὸ κώ]μης Θελωώνθεως τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ· ὁμολο[γῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως]
μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς σῆς εὐγεινίας(*) ἐπὶ τετραετῆ χρόνον̣ [λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν τῆς]
σὺν θεῷ εἰσιούσης ἐννάτης ἰνδικτίονος καὶ αὐτῆς τὰς ὑπαρχ̣[ούσας σοι ἀρούρας δέκα σὺν]
το  ̣σ  ̣ε̣λαικ̣ον̣τι̣ λάκκο̣  ̣ ὁλοκλήρο̣[υ] καὶ αἱροῦντι ἥμισυ(*) μέ̣ρ[ει -ca.?- ]
10τ̣ρι  ̣[ ἐ]ξη<ρ>τισμένας ωντ[  ̣  ̣]των   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣κ̣  ̣  ̣β̣ο  ̣τ̣α̣σια[ -ca.?- ]
- ca.12 - κωσ  ̣[  ̣]  ̣β  ̣ν[  ̣]εως̣   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἑρμου]πολίτου νο[μοῦ εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν]
καρπῶν ὧ̣ν ἐ̣ὰ̣ν̣ α̣ἱ̣ρῶμε(*), φόρου τῶν αὐτ[ῶ]ν̣ [δ]έκα ἀρουρῶν κ[ατ’ ἔτος τῷ μὲν συμβρόχῳ]
χρυσοῦ νομισμάτια δέκα παρὰ κεράτια ἑξήκοντα ζυγῷ [τῆς πόλεως, γί(νονται) χρ(υσοῦ) νο(μίσματα) ι π(αρὰ) κερ(άτια) ξ´,]
τῷ δὲ ἀβρόχῳ, τὸ μὴ εἴη, παρέξω τὸ ἥμισυ τοῦδε̣ τ̣[οῦ] φ[όρου, ὅ]νπερ χρησικὸν(*) φόρον
15ὁ̣μ̣ο[λ]ογῶ διδόναι σοι ἐν δυσὶ δόσεσι οὕτως· τῇ μὲ[ν π]ρώτῃ [ἀποδ]όσει ἐν τῷ Ἐπεὶφ μη[νὶ] ἑκάστου
ἔτους χρυσοῦ νομισμάτια πέντε παρὰ κεράτια τ̣ριάκοντα, τῇ δευτέρᾳ καταβ̣[ο]λῇ ἐ[ν τ]ῷ
Ἁθὺρ μηνὶ ἑκάστου ἔτους ἄλλα χρυσοῦ νομισμάτια πέν̣[τ]ε παρὰ κεράτια τριάκοντα [εἰς]
συμπλήρωσιν τοῦ αὐτοῦ φόρου ἀνυπερθέτως· παρέξω τ[ε κατ’ ἔτ]ος λόγῳ συνεθεία̣ς(*)
κατὰ τὴν γῆ[ν] ἄν̣ε̣υ τῆς [ἐ̣]λάας̣ α̣κ̣  ̣  ̣  ̣ σ̣υ̣ν̣τ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] ἑτοίμως
20ἔχω φε̣υ  ̣ε̣σ̣  ̣ [ -ca.?- ] ἀμπελω[ -ca.?- ]
ἐν μηνὶ Μεχεὶρ τοῦ δ  ̣  ̣  ̣  ̣ κ̣α̣ὶ̣ γη[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἐκτελο̣υ̣  ̣  ̣  ̣  ̣   ̣  ̣  ̣  ̣ων ζώων   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
πᾶσαν φιλοκαλίαν   ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ]
(hand 2)   ̣  ̣  ̣  ̣εφι̣βο̣ι̣  ̣κια̣υ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar