Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

ChLA X 446 TM Nr. 69944

Compte de dépôt d'un soldat

Ort unbekannt III
Material Papyrus
Bemerkungen Lateinisch. Rückseite: Rechnungen, griechisch.
Inhalt Abrechnung, Konto, Soldat
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣a  ̣  ̣u- ca.17 -[ -ca.?- ]
[h]abet in [d]eposi[t]is (denarios) lx
[ -ca.?- a]c̣cepit stip(endi) · Kal(endarum) Ianuar(ium) (denarios) cclvii ob(olos) xxii (dodrantem)
[ -ca.?- ] ex eis subl(atio) (denarios) viii ob(olos) iv
5[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣l[  ̣]  ̣  ̣ (denarios) l
[ -ca.?- i]ṇ depositis (denarios) xxiv ob(olos) iv (dodrantem)
[ -ca.?- ]  ̣ loric(am) · et casid(em) (denarios) i s(emis)
[ -ca.?- ]usuram (denarios) xxiii
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
[6 lines missing]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar