Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XVII 2711 TM Nr. 69782

Quittung über die Lieferung von Weizen

Aphrodites Kome (Antaiopolites) VI
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 9. Juli, 3. Indiktion. Zum Ort vgl. Fournet, Les archives de Dioscore, S. 310.
Inhalt Quittung, Weizen, Unterschriften, Zeugen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
Traces 1 line
2⳨ Παπνούθης φρουρὸς δ(ιὰ) \τοῦ/ κυρίου Φοιβάμμωνος Λεωντίου ☧ τῷ ἀδελφῷ Φοιβάμμωνι Τριαδέλφ(ου).
ἐδεξάμην παρὰ σοῦ ἀπὸ τοῦ γραμματίου σίτου ἀρ<τά>βας τριάκωντα(*) , γί(νονται) λ (ἀρτάβαι), \(hand 2) γενήματος/ (hand 1) τρίτης ϊνδικτιονος(*)
  ̣ει συν ασφαλει(*) \ποιημε/(*) πετ̣[- ca.10 -] ὡς πρόκ(ειται). Ἐπὶφ ιε τρίτης ϊνδικ(τιονος)(*). Παπνούθης φρ̣[ουρὸς] ὁ προκ(είμενος) σ[τοιχεῖ μοι]
5τὸ ἐντάκι[ον](*) ὡς πρόκ(ειται). Θεολόγιος \ἀξιοθ(εὶς)/(*) Μουσαίου ἔγραψα ϋπερ(*) [αὐ]τοῦ γράμματα μοὶ(*) εἰδότος ὁ κ[αὶ] σ̣ωματίσα̣[ς].
(hand 3) ϊωαννης(*) Ἑρμείο̣[υ] μαρτυρῶ τῷ ἐντακει[ο]ν(*) ὡς πρόκ(ειται).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar