Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VIII 1851 TM Nr. 4930

Eingabe wegen der Stephanosabgabe

Herakleopolites 64 - 44 v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Einleitung S. 2 - 4.
Inhalt Eingabe, Steuern, Stephanos, Beschlagnahme, Ernte
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἐκ τῆς αὐ[τῆς -ca.?- ]
[ἀ]ρουρ(  ) ε. ἐπεὶ δὲ ἀπαιτούμεθα ἐ̣[ν τῶι]
παρόντι τὸν τῆς συντάξεως στέφανον,
ἀξιοῦμεν ἐὰν φαίνηται συντάξαι γράψαι
5Ζωίλωι πράκτορι παρὰ τοῦ προγεγραμ-
μένου τὴν ἀπαίτησιν ποιήσασθαι,
ἡμᾶς δὲ μὴ παρενοχλεῖν, καὶ τοῖς δὲ
φυλακίταις συντηρῆσαι τὰ ἐκ τούτων
γενήματα καὶ ἐπιγένημα μέχρι τοῦ
10τὰ εἰς τὸ βασιλικὸν καθήκοντα
παραδοθῆναι καὶ ἡμεῖν(*) τὰ λοιπὰ
τῶν ἐκφορίων ἐκ δεκαρτάβου
κατὰ τὸν νόμον, ἵνα μηθὲν τῶν
βασιλικῶν διαπέσηι.
15 vac. ? εὐτύχει
vac. ? (hand 2) γρ̣(αμματεῦσι) Ζωί̣λ̣ω̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar