Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VIII 1811 TM Nr. 4891

Pistis oder Sicherheitsurkunde

Herakleopolites 47 v.Chr., 9. Aug.
Andere Publikationen C.Pap. Hengstl 52
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL III, S. 23.
Inhalt Pistis, Schutzbrief, Sicherheitsurkunde
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Εὐ]ρύλοχος Ξείνωι καὶ
[Ἀρ]τεμιδώρωι ἀμφο-
τέροις Σατύρου καὶ
[τ]αῖς τούτων γυναιξὶ καὶ
5[τ]έκνοις τ̣ῶ̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣
[Τ]αγχάεως
δέδονθʼ ὑμεῖν(*)
πίστεις ἀπὸ τῆς ὑπο-
κειμένης ὡ̣ς̣ ἡμέ-
10ρας τριάκοντα , ἐν αἷς
ὑπʼ οὐδενὸς περισπασ-
θ̣ή̣σ̣ε̣σ̣θε.
(ἔτους) ε Μεσορήι
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar