Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VIII 1778 TM Nr. 4859

Amtlicher Bericht über eine Vorladung

Herakleopolites 64 - 44 v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Einleitung, S. 2 - 4. Zu Z. 3 vgl. Scheuble-Reiter, Katökenreiter, S. 360.
Inhalt Bericht (amtlich), Vorladung, Gericht
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
παρὰ Διδύμου τῶν περὶ σὲ λογχο-
φόρων. συνε̣τ̣ά̣γ̣η̣ μ̣ο̣ι̣ συνελθόντι
Ἀντιγ̣έ̣ν̣η(*)   ̣[  ̣  ̣]α̣ν̣ο̣υ̣ τῶν ἐγ(*) Ταγ-
χάεως κατοίκων ἱππέων
5ἀποδοῦναι χρηματισμὸν Ἀρ̣χ̣ε̣λάῳ
τῷ ὑ[πο]στρατήγωι τῆς Κάτω
τοπαρ[χί]ας, καταστῆσαι δ̣ὲ̣ Ἀ̣ρ̣χ̣ε̣λ̣(άου)
ὑὸν(*) Λ̣[υ]σανίαν πρὸς ἣν̣ π̣ρ̣ο̣φ̣έ̣ρ̣[εται]
συντ̣[ε]τ̣ελέσθαι εἰς αὑτὸν ἐν̣ [  ̣  ̣]
10θε[ -ca.?- ]
το  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar