Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 2 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück

BGU VII 1561 TM Nr. 4811 (HGV Nr. 4811 Y)

Notiz über die Zahlung der ἕκτη und des ἐπαρούριον

Philadelphia (Arsinoites) 193 - 187 v.Chr. (?)
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 28
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28; P.Lugd. Bat. XXI A, S. 74. Alternativdatierung: 210 - 204 v. Chr.
Inhalt Notiz, Zahlung, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἡφαιστιάδος με(τρηταὶ) ρια 𐅵 ϛ´
με(τρηταὶ) ια 𐅷, τούτων ἔχει ἕως λόγου με(τρητὰς) β,
(λοι)π(ὸν) θ 𐅷, ἐπαρουρίου β ϛ´ (γίνονται) ια ϛ´,
τῆς μὲν (ἕκτης) με(τρηταὶ) θ 𐅷 (δραχμαὶ) Βϡ,
5τοῦ δʼ ἐπαρουρίου με(τρηταὶ) 𐅷 χαλκοῦ (δραχμαὶ) χν.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück