BGU VII 1537 (TM/HGV 4787 Y) - Notizen über Verteilung von Wein an Arbeiter

Datensatz 2 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück

BGU VII 1537 TM Nr. 4787 (HGV Nr. 4787 Y)

Notizen über Verteilung von Wein an Arbeiter

Philadelphia (Arsinoites) 193 - 187 v.Chr. (?)

Material	Ostrakon
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XI, S. 28
Bemerkungen	Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28; P.Lugd. Bat. XXI A, S. 74 und P.Tarich., Einl., S. 13 mit Anm. 23. Alternativdatierung: 210 - 204 v. Chr.
Inhalt	Notizen, Namen (Arbeiter), Verteilung, Wein

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

ctr

Δωροθε[ ̣ ̣] νο( ) β κερ(άμια) β ἀν(ὰ) (δραχμὰς) φ ((unintelligible)) )

Νέστου
ἐποικίου

ctr

Νεχφεραῦς κερ(άμια) β ἀν(ὰ) (δραχμὰς) φ̣, ἀπ[έχ  ̣  ̣ -ca.?- ]
Μαρῇ οἰκοδόμωι κερ(άμιον) α ἀν(ὰ) [(δραχμὰς) φ -ca.?- ]
Ἀγαθοκλῇ τῶι τὴν   ̣[ -ca.?- ]
5Σεῶς Παφελλᾶ [ -ca.?- ]
Μαρρῆ\ς/ κωμογρα[μματεὺς -ca.?- ]
( Λαξόις κερ(άμια) γ ἀν(ὰ) (δραχμὰς) φ
ὁ κεραμεὺς ἐκ τ̣ο̣ῦ̣   ̣[ -ca.?- ]
Παμμένης οἰκοδόμο[ς -ca.?- ]
10Ἀσσκλασιάδῃ(*) οἰκοδόμ[ωι -ca.?- ]
(*) διὰ Ἀξεῖτος ἐργάται ζ  ̣ [ -ca.?- ]
(*) Ἁράχθης κερ(άμιον) α [ -ca.?- ]
(*) Ἁθρῆς κερ(άμιον) α [ -ca.?- ]
(*) Πεταῦς κερ(άμιον) α [ -ca.?- ]
15(*) Ἁθρῆς κερ(άμιον) α [ -ca.?- ]
(*) Ἰμούθης κερ(άμιον) α [ -ca.?- ]
(*) Ἀξεῖτι κερ(άμιον) α ) [ -ca.?- ]
(*) Διονυσίωι κερ(άμιον) α [ -ca.?- ]
Σόλωνι κερ(άμιον) α (δραχμὰς) φ   ̣[ -ca.?- ]
20Ἀνδραγάθωι κερ(άμιον) α   ̣[ -ca.?- ]
Παγάτῃ κερ(άμιον) α (δραχμὰς) φ ελ[ -ca.?- ]
ἔχει ὁ κεραμεὺς κερ(άμιον) α (δραχμὰς) φ [ -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück