Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62737) weiter

BGU VII 1526 TM Nr. 4776 (HGV Nr. 4776 X)

Notizen über Lohnzahlungen für Arbeiten auf Zwiebel- und Kümmelfeldern u. a.

Philadelphia (Arsinoites) 210 - 204 v.Chr. (?)
Andere Publikationen C.Ptol.Sklav. II 188
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 27; XI, S. 28
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28; P.Lugd. Bat. XXI A, S. 74. Alternativdatierung: 193 - 187 v. Chr.
Inhalt Notizen, Lohn, Zahlung, Arbeit, Zwiebel, Kümmel
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ἔχει ἄλλας (δραχμὰς) α[  ̣  ̣ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἔχει (δραχμὰς) ρ, ἄλλας ἔχε[ι (δραχμὰς) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λ̣ε, ἔχει ἄλλας (δραχμὰς) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- κρόμ]μ̣υον Νεῖλος ἀπ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ζ ε, η θ,
[ -ca.?- ] ιβ ι (γίνονται) νθ.
[ -ca.?- ι]ϛ ι, ιθ ι, κ ι, κα ι (γίνονται) ο.
[ -ca.?- ἐν τ]ῶι κυμείνωι(*) παιδάρια
[ -ca.?- ]ν̣ Νείλωι (δραχμὰς) ρ, ἀπείργασται (δραχμὰς) ο̣ε.
10[ -ca.?- ]
————————
vac. ?
10[ -ca.?- ]κε (δραχμὰς) οε.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter