Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62737) weiter

BGU VII 1519 TM Nr. 4769 (HGV Nr. 4769 X)

Notizen über Geldzahlungen u. a.

Philadelphia (Arsinoites) 210 - 204 v.Chr. (?)
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 28
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28; P.Lugd. Bat. XXI A, S. 74. Alternativdatierung: 193 - 187 v. Chr.
Inhalt Notiz, Geld, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔ]χω εἰς τειμὴν(*) οἴνου π[α]ρὰ Θε-
οδότου (τάλαντον) α̣ /. ἔχει Εὔκαρ[πο]ς (τάλαντον) α [/],
ἔχω παρὰ Ζω[  ̣  ̣  ̣  ̣] (τάλαντα) β /,
ἔχω παρὰ Ἀρτέμωνος καὶ Σεῶτος
5(τάλαντα) β /, ἔχει αὐτὰ ὁ Παμνήιος ὑὸς(*) εἰς
τὴν πίσαν(*).
ἔχει Κρίνον παρὰ Θαήσιος (δραχμὰς) Γωξ καί φη-
σι Κολλούθῃ πί[σσ]ης δεδωκέναι (δραχμὰς) Βρν (γίνεται) (τάλαντον) α /.
ἔχει παρ[ὰ]   ̣επτ  ̣ύ̣χιος (τάλαντον) α /,
10ἔχει παρʼ Ἡρακλείδου (δραχμὰς) Γυ καὶ εἱμάτιον(*),
ἔχω (δραχμὰς) Βσ,
καὶ παρὰ Πύρου ἔχει μερινων β (τάλαντον) α Γρο,
πίσης(*) (δραχμὰς) λ, Ἁροντώτῃ (δραχμὰς) κ, Κρίνωι (δραχμὰς) ρ, εἰς κῖκι
(δραχμὰς) ρ, Ἀξεῖτι εἰς τρυγητὸν (δραχμὰς) Β (γίνεται) (τάλαντα) β,
15ἔχω παρὰ Πετο[σ]ίριος Ῥεμξιναύιος
(δραχμὰς) Α.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter