BGU VII 1500 (TM/HGV 4750 Y) - Verzeichnis von Futtertransporten

Datensatz 2 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück

BGU VII 1500 TM Nr. 4750 (HGV Nr. 4750 Y)

Verzeichnis von Futtertransporten

Philadelphia (Arsinoites) 190 v.Chr., 30. Nov. (Jahr unsicher)

Material	Ostrakon
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XI, S. 28
Bemerkungen	Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28. Alternativdatierung: 4. Dez. 207 v. Chr.
Inhalt	Register, Transporte (Futter), Tagesdaten
Erwähnte Daten	Z. 1: 7. Juni 190 v.Chr. Z. 3: 8. Juni 190 v.Chr. Z. 3: 10. Juni 190 v.Chr. Z. 3: 13. Juni 190 v.Chr. Z. 4: 17. Juni 190 v.Chr. Z. 4: 19. Juni 190 v.Chr. Z. 4: 23. Juni 190 v.Chr. Z. 4: 25. Juni 190 v.Chr. Z. 5: 28. Juni 190 v.Chr. Z. 6: 2. Juli 190 v.Chr. Z. 6: 7. Juli 190 v.Chr. Z. 6: 9. Juli 190 v.Chr. Z. 7: 13. Juli 190 v.Chr. Z. 7: 16. Juli 190 v.Chr. Z. 7: 19. Juli 190 v.Chr. Z. 7: 22. Juli 190 v.Chr. Z. 8: 25. Juli 190 v.Chr. Z. 8: 3. Aug. 190 v.Chr. Z. 8: 8. Aug. 190 v.Chr. Z. 8: 11. Aug. 190 v.Chr. Z. 9: 14. Aug. 190 v.Chr. Z. 9: 17. Aug. 190 v.Chr. Z. 9: 20. Aug. 190 v.Chr. Z. 9: 23. Aug. 190 v.Chr. Z. 10: 26. Aug. 190 v.Chr. Z. 10: 29. Aug. 190 v.Chr. Z. 10: 1. Sept. 190 v.Chr. Z. 10: 5. Sept. 190 v.Chr. Z. 11: 9. Okt. 190 v.Chr. Z. 12: 21. Okt. 190 v.Chr. Z. 12: 1. Nov. 190 v.Chr. Z. 13: 21. Nov. 190 v.Chr.

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

(ἔτους) ιε Παχὼν α προείρηται χόρ-
του φορτίον α, ἄλλο προείρη-
ται β, ἄλλο δ, ἄλλο ζ,
ἄλλο ια, ἄλλο ιγ, ιζ ἄλλο, ιθ ἀλλος(*)
5κβ ἄλλο, ἄλλας προείρηκα τῇ ἁμάξῃ δέσμας / / / /,
κϛ ἄλλο, α ἄλλο, γ ἄλλο,
ζ ἄλλο, ι ἄλλαι, ιγ ἄλλο, ιϛ ἄλλο,
ιθ ἄλλο, κη ἄλλο, γ ἄλλο, ϛ ἄλλο,
θ ἄλλο, ιβ ἄλλο, ιε ἄλλο, ιη ἄλλο,
10κα ἄλλο, κδ ἄλλο, κζ ἄλλο, α ἄλλο,
ε ἐπαγομένων [  ̣]ε ἄλλο, τοῦ Θαῦτ
ιβ ἄλλο, κγ ἄλλο, Παῶπι γ ἄλλο,
ιγ ἄλλο, κβ   ̣[  ̣  ̣  ̣] φορτίον,
ἔχει Ἁρπ[  ̣  ̣  ̣  ̣] χόρτου φορτία ζ.
15εἰς Κροκοδείλων πόλιν ἀνενήνεκται
χόρτου φο(ρτία) ε, ἄλλα φο(ρτία) ε, ἄλλλα(*) φο(ρτία) γ.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / ἔχει (δραχμὰς) υ,
ἄλλας ἔχει Πιῆνχ (δραχμὰς) υ,
20ἔχει Θοσῶτομ παρὰ Νείλου (δραχμὰς) υ.
α[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück