Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VI 1435 TM Nr. 4726

Speicherquittung

Pathyris 119 v.Chr., 17. Juni
Material Holztafel
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 27; XII, S. 19 BL online
Bemerkungen Griechisch - demotisch.
Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
Inhalt Quittung, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους να Παχ(ὼν) κθ με(μέτρηκεν) εἰς τὴν
ἐπιγρα(φὴν(?)) τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους) Ἀρα(βίας) Πετοῦς
Ἑριέως (πυροῦ) ἑπτὰ (γίνονται) (πυροῦ) ζ.
ζα̣ρ̣.
5Πετοῦς (πυροῦ) ζ.
Demotic 2 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar