Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)
Staatskassenquittung
Apollonopolis
100 v.Chr., 13. Aug. - 11. Sept.
| Material |
Ostrakon |
| Abbildung |
Ende des Bandes (demotische Zeile)
|
| Bemerkungen |
Griechisch - demotisch. |
|
Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
|
| Inhalt |
Quittung, Steuern, Geld, Bank |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) ιδ Μεσορὴ τέ(τακται) ἐπὶ τὴν ἐν
Ἀπόλλωνος πό(λει) τῇ μεγ(άλῃ) τρά(πεζαν) ἀπο(μοίρας)
τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους) Ποῆρις Ἁρπαή(σιος)
πεντακισχιλίας σοε
5(γίνονται) Εσοε, δραχμῆς
ιε τοῦ καὶ ιβ (ἔτους) ὁ αὐτὸς
διακοσίας ιε (γίνονται) σιε.
Demotic 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
