Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 2 von 3 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

BGU VI 1293 TM Nr. 4557 (HGV Nr. 4557 Y)

Rechnung

Ort unbekannt 52 - 51 v.Chr. (?)
Material Papyrus
Bemerkungen Alternativdatierungen: 88 - 87 v. Chr., 1 v. Chr. - 1 n. Chr.
Inhalt Abrechnung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
λόγος πρὸς Θέωνα
τοῦ λ (ἔτους) κενωμάτων
Τεῶτις Ὠβεθί̣τ̣ης̣ πεπισσο-
κοπημένα κενώμα(τα) σνε
5Κολλάθης̣ πεπισσοκο(πημένα) σμη ἡμ̣ικά(δια) ρ
ὁμοίως Κολλάθης̣ πεπισσο(κοπημένα) ρμζ (γίνονται) χν ἡμ̣ιακά(δια) ρ
ἃς ἔστησας πίσσαν (τάλαντα(?)) β
πρὸς χαλκοῦν̣
ἔλαττον \ὁλκῆς/ μνᾶς κ
10καὶ ὁλκῆς χα(λκοῦ(?)) Ασ
——
διὰ Θεοδώρας πίσσαν (τάλαντα(?)) β
ἔλαττον ὁλκῆς μνᾶς ι
ἐπὶ τῆς ληνοῦ πίσσα(ν(?)) (τάλαντον) α κη(  ) μνᾶ(ς) ε
Traces 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter