BGU VI 1232 II (TM/HGV 4533) - Zwei Bescheinigungen über Getreidelieferung an die Beamten der Staatspost

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VI 1232 II TM Nr. 4533

Zwei Bescheinigungen über Getreidelieferung an die Beamten der Staatspost

Oxyrhynchites III - II v.Chr. (?)

Andere Publikationen	Sel. Pap. II 366
Material	Papyrus
Abbildung	keine
Bemerkungen	Datierung: 7. Regierungsjahr, 13. Pauni. Zur Datierung vgl. Armoni, Studien, S. 81, Anm. 157.
Inhalt	Quittung, Lohn, Getreide, Post

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

(hand 2) Μηνόφιλος γραμματεὺς
βυβλιαφόρων Βῆτι τῶι
παρʼ Ἁρυώτου τοῦ βασιλικοῦ γρ(αμματέως) χαίρειν. ὁμολογῶ μεμετρῆσ-
15θαι διὰ σοῦ παρὰ Πτολεμαίου
τοῦ σιτολογ(οῦντος) τὴν πρὸς ἥλιον
τοπαρχίαν τὸ γινόμεν[ον]
μέτρημα το̣ῖ̣ς ἐν τῶι Ὀξυ[ρυγ-]
χίτηι βυβλιαφόροις εἰ̣ς̣ μ̣ῆ̣ν̣α̣[ς]
20Παχὼν καὶ Παῦνι τοῦ ζ̣ (ἔτους)
τὰ̣ς̣ λοιπ̣ὰ̣ς̣ πυρῶν (ἀρτάβας) ἑξήκοντα πέντε
καὶ πρόδομα εἰς Ἐπεὶφ
πυρῶν (ἀρτάβας) εἴκοσι δύο τὰς
πάσας πυρῶν (ἀρτάβας) ὀγδοήκοντα
25ἑπτὰ (γίνονται) (πυρῶν ἀρτάβαι) πζ.
Παῦνι ιγ

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar