Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

SB XXII 15387 TM Nr. 43193

Abgabenquittung (für τέλος καταλοχισμῶν ? )

Arsinoites II
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Land (Katöken), Steuern, Einnehmer (Steuern), Epiteretes
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἰσίδωρος καὶ οἱ μ[έτοχοι]
ἐπιτηρητ(αὶ) τέλους [καταλοχ(ισμῶν(?)) τοῦ]
Ἀρσινοίτου ν̣ο̣μ(οῦ) [ -ca.?- (ἔτους) -ca.?- ]
Καίσαρος τοῦ κυρ[ίου -ca.?- ]
5νυνεὶ τοῦ στρατ(ιώτου(?)) [ -ca.?- ἀπο -]
σταλέντι στρατ(ιώτῃ(?)), [ -ca.?- χαίρειν]
διέγρ(αψας) εἰς τέλος μ̣[ετεπιγραφῆς -ca.?- ]
κατʼ ὑπὸ τῆς ὑπ  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣αινη  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar