Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIV 2433 TM Nr. 4029

Rechnung

Herakleopolites I v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 60; XI, S. 33; XIII, S. 38 BL online
Bemerkungen Rückseite: BGU XIV 2370. Zu Z. 54 und 55 vgl. AnalPap 10-11, 1998-1999, S. 84, zu Z. 10 und 13.
Inhalt Rechnung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-ca.?-
2
-ca.?-
3
καὶ πρὸς ἄλλαι̣ς̣
/ γενεσίοις Λογγείν(ου) λε
βασιλικ̣οῦ γρ(αμματέως) νε
Ἀρχεβίου κλή(ρου) ξθ̣
5Ἀρείου ποιητοῦ ιγ δ´
Ἀπολλωνίου γρ(αμματέως) Εὐδα(  )   ̣[  ̣].(  ) ν
[Διοσ]κόρου [ -ca.?- ] νζ
προφή̣του κ
Ἀθηνοδώρου καὶ Ἰσιδώρ[ο]υ γρ(αμματέων) προσόδων
10πυροῦ κε
Ὀρέστου ε̣ν(*)
[λ]ε̣σών̣ιος νε
[  ̣  ̣  ̣  ̣]υ βα(σιλικοῦ) γ̣ρ̣(αμματέως) κα
Ἰσιδώρου κλή(ρου) ν
15Ἡρακλείδου Ἀλεξά(νδρου) ιε
Ἀπολλω̣ν̣ί̣ο̣υ γυμνα(σιάρχου) ιε
(γίνονται), (πυροῦ) υλη ((γίνονται) χπθ  ̣  ̣  ̣ \ κη 𐅵 /) (γίνονται) Γρϙϛ \νε/
καὶ ἐνέχω ἀπὸ Πεεν  ̣χενοβα(  ) γρ(αμμ) ⎛
νεώτερος ὢν κα γ´ ⎜ (γίνονται) Γσιζ γ´
20  ̣  ̣  ̣ (γίνονται) χμϛ 𐅵 γ´
  ̣  ̣  ̣ ⎜ πλ(είω) σξε 𐅵
επιζη(  ) ξβ  ̣  ̣  ̣ πλ(είω) ἐκφο(ρίου) ἀπὸ θέμα(τος)
  ̣  ̣ ρ φα(κοῦ) ⎝   ̣ρμζ ( ὀλ(ύρας) σκε )
4
κατ[οικι]κ̣ῶν κλή(ρων) ξβ
25[  ̣  ̣]ρωσιμον ις(  )
vac. ?
κεχωρισμένης προσόδου·
εἰς πυρῶν Ευνβ 𐅵
(ὧν) (πυροῦ) χξγ 𐅵, φα(κοῦ) Ασμγ 𐅵, κ(ριθοπύρου) ϙϛ δ´,
  ̣( ) Γυμθ 𐅵 δ´
30[ -ca.?- ἐξ] ἐπισκέψεως (πυροῦ) τϙγ 𐅵
[ -ca.?- ] Εωμϛ (ὧν) (πυροῦ) Ανζ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ μεμετρη̣(  ) ἐν Μεσορὴ
[ -ca.?- ] Δσμ 𐅵
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ φα(κοῦ) ι̣β  ̣  ̣
35κ(ριθοπύρου) α[  ̣]  ̣ κρ(ιθοπύρου) Βψξ̣ 𐅵 (γίνονται) Δσμ 𐅵
Traces φμε̣ δ´ (ὧν)   ̣  ̣( ) ζ δ´
(πυροῦ) Δφν δ̣´ η̣´ (ὧν)   ̣  ̣ ωλ̣θ 𐅵 η̣´ ι̣ϛ̣´
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ ἐκπορίου ωκη
vac. ?
Traces
40Traces
Traces
5
  ̣  ̣  ̣  ̣ υκε
⎛ τ[ούτ]ων ὁμολόγου ⎞
⎝ καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣]η  ̣(  ) διὰ χρή̣σ̣εως ρλ̣γ ιϛ´
45 vac. ?
45  ̣  ̣[  ̣  ̣]ον διάφορον ἐκφορίου
⟦Ποιμέν[ω]ν̣ κώμης⟧
τῶν ὑ̣[πογ]ε̣γ̣ρ̣(αμμένων) κωμῶν·
Χενν[εω]ς μϛ δ´ ιϛ´
Φῦς ρμ
50[ -ca.?- ] λα
[  ̣]ε[  ̣  ̣]βε[ως] ιγ γ´
Σ[  ̣]  ̣ινησιθεως ιγ
Βε[  ̣]υ νδ 𐅵
Νι[  ̣]  ̣εως η
55Πε[εν]ε̣πο̣χρα η η´ ιϛ´
(γίνονται) τιδ 𐅷
καὶ τῶν ἐξ ἐπισκέψεως π̣ρο̣ς̣(  )
  ̣  ̣  ̣  ̣υ βα(σιλικ ) γρ(αμματ ) ϙ̣η
(γίνονται) υιβ 𐅷
6
60ἐλάσσω ιβ γ´
vac. ?
⟦τριχοι(νίκου) αἳ καὶ ὁμολογούμεναι⟧
(πυροῦ) ρπε δ´
⟦εὐεργ(  ) ὁμοίως ρλη
ἀπὸ καθηκόντων   ̣  ̣  ̣  ̣( )
65μι(σθ ) ἐν Ἀρχεβίου α̣[  ̣]  ̣
ἱερᾶς γῆς Αρη
μεγάλης θ̣ε̣ᾶς χη[  ̣]
Κρόκου π̣ε(  )   ̣  ̣[ -ca.?- ]
Λόχου π̣ε(  ) πγ[  ̣ -ca.?- ]
70μαστιγοφόρου ροε[ -ca.?- ]
Περὶ Αὐλὴν α[  ̣  ̣  ̣ -ca.?- ]
(γίνονται) (πυροῦ) Εϡμδ
καὶ ἐξ ἐπισκέψεως
πυροῦ πζ
75⟦ἀνθʼ ὧν Κάστωρ (πυροῦ) λα[ -ca.?- ]
καὶ ἡμισεων(*) (πυροῦ) λβ 𐅵[ -ca.?- ]
(γίνονται) (πυροῦ) Ϛχγ 𐅵
7
εἰς ἃς μεταγρα(φ ) ἕω[ς] Μεσορὴ
πυροῦ Εχ[ϙϛ η´ -ca.?- ]
80καὶ ἀπὸ Θωὺθ ρπδ 𐅵 δ̣´ η̣´
(γίνονται) Εωπα
λ̣ο̣(ιπὸν) ρπβ 𐅵
τούτων ⟦ὁμολόγου⟧
διάφορον φα(κοῦ) τοῦ παραδεδομέ(νου)
85ἀντὶ (πυροῦ) μεγάλης̣ θ̣ε̣ᾶς
ἀ̣π̣ὸ̣ ὑπὲρ Ἡρ̣ακλείου νεω(τέρου)
(ἄρταβαι) πγ 𐅵
[ὧ]ι̣ πρ[ο]σάγεται
  ̣ρ  ̣  ̣κο̣υ̣ (πυροῦ) μη δ´
90[ -ca.?- ]  ̣ναου λ 𐅵 (γίνονται) οη 𐅵 δ´
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπίσκεψιν
Traces
Traces
8
ἀνθʼ ὧν   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
95τούτων ενε[ -ca.?- ]
ἀπὸ\ως/ ἰδίου λόγου [ -ca.?- ]
κε̣  ̣(  ) αρ(  )\φορε(  )/ τῶν ἀπὸ θέ(ματος) (ἀρταβῶν) ν (πυροῦ)   ̣[ -ca.?- ]
διάφορον φα(κοῦ) τοῦ ἀντὶ (πυροῦ) [ -ca.?- ]
ἀντὶ α 𐅵 α 𐅵 δ´ η´
100[ -ca.?- ]ϛ κ̣(ριθοπύρου) εκας̣(  ) ρξ δ´ η´
κατακ  ̣[ -ca.?- ]
διάφορον λ̣γ̣ 𐅵̣
[ἱ]ερᾶς ὁμοίως (ἄρταβας)   ̣ ἀντὶ
εκας̣(  ) κη 𐅵̣ δ´ η̣´ εκας̣(  ) κε 𐅵 γ´
105Traces
vac. ?
ἀντὶ εκας̣(  )
χ 𐅵
8,Fr1
καὶ ὧι ἀτέλεια   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣(  )
Ἡρακλείου τοῦ Διονυ(σίου) [  ̣  ̣]γ 𐅵 (ὧν) ἐ(σπ)αρ(μένης) α  ̣
110καὶ ἀπὸ τῶν εἰς λα(  ) κ[  ̣  ̣]  ̣ν(  ) λε\γ/ ιζ 𐅵 (ὧν) ἐ(σπ)αρ(μένης) ια
Ἡρακλείας τῆς Διονυ[σί]ου ν (ὧν) ἐ(σπ)αρ(μένης) ιβ 𐅵
vac. ?
ε̣ὐ̣εργ̣ε(  ) λε [  ̣]  ̣νεια τοῦ μ  ̣(  ) αγο(  )
βασιλίσσης χν ⟦πυροῦ⟧
ἰδίου λόγου ὑπὸ τῶν ἐν σπ(όρῳ) (ἀρουρῶν) Αχϙϛ ἐκφο(ρίου) ἐκ τῶν
115  ̣  ̣( ) [  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπιβολῶν (ἀρταβῶν) ξθ  ̣β 𐅵  ̣
Traces 13 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar