Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU III 897 TM Nr. 28106

Titel: keiner

Arsinoites II
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: ca. 16. Regierungsjahr.
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔκλη(ψις) διὰ Πτολ(εμαίου) Ἀχιλλᾶ.
Πτολεμαίο(υ) Πτολ(εμαίου) το(ῦ) καὶ Ἰούστ(ου) εἰς Γάιον Οὐαλ(έριον) Ἰοῦστ(ον)
κ(ατ)οι(κικῆς) (ἄρουραι) ϛ δ´ καὶ εἰς Θερμο(ῦθιν) Πακύσιο(ς) ἐξ ἐπισ̣κ̣(έψεως)
πρὸς τὸ ιϛ (ἔτος) ἐπ(  ) ιϛ´ ξδ´ (πυροῦ) 𐅵 κδ´ ποδ(ώματος) ιβ´
5πατ(  )   ̣α (ἄρουραι) η´ λβ´ ξδ´ (πυροῦ) 𐅵 κ̣δ̣´ ποδ(ώματος) ιβ´
Πεθέως Ἁτρείους ἰδιοκτ(ήτου) (ἄρουρα) α δ´ ἐπιβ̣ο̣λ(  ) (ἀρούρης) ιϛ´ καὶ
εἰς Ἁτ̣ρ̣ῆν Ἀπολλω(νίου) ε̣ω̣ς ἐλαιων  ̣
ἐπ(  ) [(ἄρουραι)   ̣]  ̣ (πυροῦ) ποδ(ώματος) τὸ (ἥμισυ)
[  ̣  ̣] (ἀρτάβη(?)) α γ´   ̣[  ̣  ̣]
10γ(ίνεται)   ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar