Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VII 1619 TM Nr. 27590

Bevölkerungsliste, nach Wohnungen geordnet?

Philadelphia (Arsinoites) II
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 46; XII, S. 20 BL online
Inhalt Register (Zensus), Namen, Grundstücke
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Σαρ]α̣πίων ὁ καὶ Ζώσιμ[ο]ς Σα[ρ]απίωνο[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] αὐλ(ῆς) (πέμπτον(?)) μέρος Ἀγαθοῦ [Δ]αίμ[ον]ος τοῦ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣ων Ἥρωνος τοῦ̣ Σ[ου]χ[ί]ω[ν]ος ἀπελ(ευθέρου)[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- μ]η̣τρὸς Ἑλένης ἀπὸ̣ ξ̣έ[ν]ης κατεισι̣[όντες (?) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π  ̣των πρὸς [ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ] [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣λας γ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ αὐλ(ῆς) (τρίτον) μέρος Σωτ[η]ρίδο[ς] Σαραπί[ωνος -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣ν Ἀρτεμιδώρου τ̣ο̣ῦ̣ Ὡ̣ρίωνος μη(τρὸς) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρ̣ί̣ων υἱὸς μητρὸς [Σαρα]ποῦτος [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]νος ἄλλος [υἱὸς μη(τρὸς) τῆ]ς αὐτῆ̣[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λ̣ας ἀδελφὸς Ὡρίων̣[ος μ]η(τρὸς) τῆς αὐ[τῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ίων ἄλλος ἀδελφ̣ὸ̣[ς μη(τρὸς)] τῆς αὐτ[ῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μέρος (ἕκτου) μέρους   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ος Η̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣ Ἥρωνος τοῦ Ἥρω[νος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]ῃ̣ αὐλ(ῇ) συνέχων α  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν ἀδελφῶων(*) vac. ? [ἐ]ποικ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς Ἀμμων[ί]ου τοῦ Δ  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ μη(τρὸς) Σα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Δη]μητρίας Τρύφωνος ἐποίκ(ιον) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρος Πασίωνος τοῦ Ἡρακλείδου [ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ] ἀδελφὸς μητρὸς τῆς [αὐ]τῆς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀ]δελφὸς ἄλλος ἀδελ(φὸς) μ[η(τρὸς) τ]ῆς αὐτῆ[ς -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar