Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2344 TM Nr. 25966

Receipt for Rent

Ort unbekannt frühes I
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 11. Regierungsjahr.
Inhalt Quittung, Pacht, Weizen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Δι̣οδώρα [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
τ[οῦ] καὶ Αρα  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδ̣ρ̣[ὸς]
Διδύμου τες(*) Πασίων<ος>
5Μι̣κάλωι χαί(ρειν)· ἀπέχω
παρά σου τ[ὸ]ν φόρον
ὧν ἐμισθωσας(*)   ̣ν̣ται-
κῶν καρπῶ̣ν τοῦ
δι[ε]λθόντο[ς] ἑνδε̣[κ](άτου)
10ἔτ[ου]ς̣, ε[ἰ]σπ[ε]πτοκό̣των(*)
εἰς τὸ ἐνεσ[τὸ]ς δω[δέ]κ̣(ατον)
ἔ[το]ς καρπῶν, σο̣ῦ̣
ὑπολογήσαντος [  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
15ἀποχ  ̣[ -ca.?- ]

Apparatus


^ r.4. l. τοῦ
^ r.7. l. ἐμισθώσω
^ r.10. l. εἰσπεπτωκότων
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar