Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU VII 1668 TM Nr. 25334

Brief oder Anweisung unklaren Inhalts

Philadelphia (Arsinoites) I - IV
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 47
Inhalt Brief? (privat), N.N. an N.N., Liste, Waren
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Γνόμων(*) Κ̣ο̣λ̣ᾷ̣ [υ]ἱῷ. τῆς ἡμέρας
εἰς ὐνου(*) (δραχμὰς) η   ̣  ̣  ̣σ̣ια ὀρβια̣(*) π̣  ̣λα
ξ̣ηριν κ̣ο̣υαιν λάχανα στεφά-
νιν κιαινα κ[α]πυρινὸ̣ο̣ν(*) τη-
5γανιστὸν τάριχον κλου̣ε̣ι̣ν̣ α
  ̣  ̣  ̣  ̣ λαγάνιν [θ]ερμὸν λ̣υχνε-
ν ἐπὶ δύο ἡ[μέ]ρας τῆς ἡμέρας
σὺν ὔνου(*) (δραχμὰς) κ τὸ ἐπιβάλλον τ̣ῖ̣ς(*)
ἡμέρας ἐὰν παρε̣τήσι(*) λυ-
10χνεν̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] δορκ̣ὰς ἐπίκλη-
τος (δραχμὰς) δ ἐὰν ε[  ̣  ̣]ξενος ταπινομε-
νον τέκνον ἀρσενιν(*) (δραχμὰς) β θῆλιν(*)
(δραχμὰς) δ σουδερια   ̣  ̣δ ἐλευθερίαν
(δραχμὰς) η   ̣  ̣  ̣  ̣ ταφικοῦ (δραχμὰς) δ
15αργησια  ̣[  ̣  ̣]η ἔλθῃ ἐὰν ἀ-
κούσῃ (δραχμὰς) ϛ̣.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar