Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XVI 2588 TM Nr. 23311

Receipt

Herakleopolites 10 - 9 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Zahlungen, Bier, Brot (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Κορκᾶς τρ(απεζίτης) ζυτοπώ(λῃ)
Παᾶς Παατος(*) χαίρ[(ειν). ἀπέχω]
παρά σου τὴν τιμὴ(ν) ζ[ύ]το[υ]
ἐπὶ λόγο(ν) ἀφʼ (ν) ὀφείλε[ται ὑπὸ]
5τῆς γυναικός σου
ὀβολ(οὺς) δεκ(α)πέντε (γίνονται) ιε
(ἔτους) κα Καίσα(ρος)   ̣  ̣  ̣  ̣( ) κ[  ̣]
ὁμο(ίως) κη ὑπὲρ Ἀμμωνί[ου]
ω̣ς̣ ..(  ) Ἀκουσιλ(άῳ) Εὐδαίμο[νος]
10τιμ(ῆς) ἀρτ̣δ(  ) δραχμ(ὰς) τέσσαρας (γίνονται)(δραχμαὶ) δ̣
Traces ειδ(  ) ὀβολ(όὺς) δεκ(α) δυο(*) (γίνονται) ιβ
[ -ca.?- ]δεκ(α) ι̣  ̣  ̣λ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣δύο ὀβολ(οὺς)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar