BGU XVI 2587 (TM/HGV 23310) - Declaration of Sheep and Goats

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XVI 2587 TM Nr. 23310

Declaration of Sheep and Goats

Tilothis (Herakleopolites) vor 13 v.Chr., 25. Febr.

Material	Papyrus
Abbildung	Microfiche im Band
Inhalt	Deklaration, Tiere, mit Empfangsvermerk
Erwähnte Daten	Z. 1: 27. Jan. - 25. Febr. 13 v.Chr.

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

(hand 2) Τιλώθεω(ς) ἔλ(αβον) (ἔτους) ιζ Καίσαρ(ος) Μεχ(εὶρ) [  ̣  ̣]
(hand 1) Ἡρακλε[ίδῃ καὶ Ἀ]πολλωνίωι τοῖς παρʼ Εἰ-
ρηναίου πρὸς τῷ ἐν<ν>ομίῳ τοῦ
Ἡρακλεοπολίτου τὸ ἐνεστὸς ιζ   ̣  ̣  ̣ π-
5αρὰ Ἄμμωνος τοῦ Ἀμφονείκου τῶν
ἀπ̣ὸ̣ Τ̣ι̣λ̣ώ̣θ̣εως κατοίκων καὶ παρὰ̣
[5 lines missing]
12τα πάντα πρό̣βατ̣α̣ [τ]έλεια   ̣  ̣  ̣
δε  ̣  ̣[  ̣  ̣]τε[  ̣]ας  ̣  ̣ ἐ̣πι[μεμ]ιγ̣μένα ἀλλή-
λοις καὶ τοὺς ἐ̣[πακολου]θοῦντας
15ἄρνας ἐρίφους ν[εμόμεν]α̣ πο-
τιζόμενα καὶ αὐλ̣[ιζόμενα περ]ὶ
Τιλῶθιν καὶ διʼ ὅλου̣ [τοῦ νομοῦ. ἐὰν]
φαίνηται καταχωρίσαι   ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar