Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XVI 2585 TM Nr. 23308

Declaration of Sheep and Goats

Peens... (Herakleopolites) vor 13 v.Chr., 25. Febr.
Material Papyrus
Inhalt Deklaration, Tiere, mit Empfangsvermerk
Erwähnte Daten
  • Z. 1: 27. Jan. - 25. Febr. 13 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 2) Πεενς[  ̣  ̣  ̣] εἴλ(ηφα) (ἔτους) [ι]ζ Καίσαρο(ς) Μεχ(εὶρ) [  ̣  ̣]
(hand 1) Ἡρακλείδῃ καὶ Ἀπολλωνίωι τοῖς παῤ Εἰρηναίου [τοῦ πρὸς τῶι]
ἐννομίωι τοῦ Ἡρακλεοπολίτου τὸ ἐνεστὸς ἑπτακαι[δ]έκατον
[ἔ]τος Καίσαρος.
Traces 1 line
6Traces [ἀπογράφο]μαι εἰς τὸ προ[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
τ̣ὰ̣ ὑ̣π̣ά̣ρ̣χ̣ο̣ν̣τ̣ά̣ μοι πρόβ̣α̣τα τέλεια [σ]ύμμικτα εκ  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣ν̣τ̣α̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣] (traces) ἓξ καὶ τ̣ο̣ὺ̣ς̣ ἐπακο[λ]ουθοῦντας ἐπ̣[ετήους -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar