Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2334 TM Nr. 22667

Sale of Coarse Barley Meal on Credit

Oxyrhynchos 304, 4. Febr.
Andere Publikationen P.Berl. Brash. 14
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 33
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL VII, S. 27.
Inhalt Schein, Schuld, Gerste, Geld, Mehl
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρήλιος Ἀπόλλων Διδύμου μητρὸς [Ἀ]ρσινόης ἀπὸ τῆς λ̣αμ̣[π](ρᾶς)
καὶ λαμπ(ροτάτης) Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως Αὐρηλίῳ Παοῦτι καὶ ὡς
χρηματίζει ἀπὸ Δίννεως τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ χαίρει(ν)·
ὁμ̣ο̣λ̣ο̣γ̣ῶ̣ ὀφείλε̣ι̣ν̣ σ̣υ̣(*) ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ ὧν ἠγόρασα κα[ὶ] ἐβ[άσταξα]
5κρίμ̣[νου] ψειέθων δύο ἀργυρίου Σεβαστῶν νομίσμα-
τος τάλαντα δέκα καὶ δραχμὰς τρεισχειλείας(*) (γίνονται) (τάλαντα) ι (δραχμαὶ) Γ,
ἅπερ ἀποδώσω συ(*) τῷ Παχὼν [μη]νὶ τοῦ ἐνεστῶτος
κ καὶ ιβ ἄνευ πάσης ὑ̣π̣ε̣ρ̣θ̣έ̣σ̣εως καὶ εὑρησιλογείας(*)
[γινομένης σοι τῆς πράξεως ἐκ τʼ ἐμοῦ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόν-]
10[των μοι πάντων· κύριον τὸ χειρόγρα]φ̣[ον πανταχῇ ἐπιφε-]
ρόμενον καὶ παντὶ τῷ ὑπὲρ σοῦ ἐπιφέροντι καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα·
(ἔτους) κ τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ
Σεβαστῶν καὶ (ἔτους) ιβ τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου
καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Μεχεὶρ θ·
15Αὐρήλιος Ἀπόλλων Διδύμου ὀφίλω(*) ὑπὲρ τιμῆς κρίμνου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar