Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XIII 2234 Kol. II TM Nr. 22658

Two Declarations of Unwatered Land

Oxyrhynchos 219, 3. März
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 2 vgl. CPR XXIII, S. 88f. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 249f., Anm. 582.
Inhalt Anzeige, unbewässertes Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
π̣ε̣
(hand 2) [Αὐρη]λίῳ Οὐρίωνι τῷ καὶ
Ξενοφῶντι βασιλικῷ
γραμματεῖ Ὀξυρυγχείτ(ου)
5παρὰ Αὐρηλίας Ἀνουβ̣α̣ρίο[υ]
Ἑρ[μ]ανούβιδος μητρὸς
Ἀπολλωνίας ἀπὸ πόλεως
Εὐεργέτιδος· ἀπογρ(άφομαι) κατὰ
τὰ κελευσθέντα τὰς ὑπαρ-
10χούσας μοι περὶ τὸ Σατύρου
ἐποίκιον τοῦ αὐτοῦ Ὀξυρυγ-
χ[είτου] νομοῦ (πρότερον) Ἀπολλο-
φάνους Διοφάντου ἐκ τοῦ
Ἀλεξάνδρου καὶ Χαριδή-
15[μ]ου κλήρου (μοναρτάβου) (ἀρούρας) γ ἀβρόχου·
(ἔτους) β Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
Εὐσεβοῦς Εὐτουχοῦς Σεβαστοῦ
Φ[α]μενὼθ ζ· (hand 3) Αὐρηλία
20Ἀνουβάριον διʼ ἐμοῦ Αὐρηλίου
Ἀπολλωνίου ἐπιδέδωκα·
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar