BGU II 670 (TM/HGV 20181)

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU II 670 TM Nr. 20181

Titel: keiner

Hermonthis ca. 539 - 570

Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	VIII, S. 32; X, S. 15; XIII, S. 26 BL online
Bemerkungen	Zur Datierung vgl. BL X, S. 15 und P.Gen. IV 167 Einl., S. 121f. Zu Z. 1 vgl. Feissel - Gascou, La pétition à Byzance, S. 143. Zu Z. 1 und 7-8 vgl. APF 53, 2007, S. 199f.
Inhalt	Eingabe, Aurelia Leontias an N.N.

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

† τῷ τ(  ) \  ̣  ̣  ̣/ τν τ(  ) μεγαλ[ο]πρεπεστάτῳ Φλαυΐῳ
Φοιβαμμωνος(*) κο[μ]ητος(*) καὶ τοποτηριτης(*)
τῆς αὐτον(*) ἐνδ[όξ]ης ἐξουσίας ἄνω τοῦ
λιμίτου † Αὐρηλί[α] Λεοντιὰς θυγάτηρ
5Θεοτίμου Χη[ρεύου(?)]σα(?) ἀπὸ τῖς(*) Ἑρμωνθιτῶν
πόλεως † πρ[οσπί]πτω καὶ προσηλθω(*)
ὅτι ἀδικοῦμ[αι πα]ρά τινι καλουμένῃ
[  ̣  ̣  ̣]ννᾳ θυγ̣[ατρὶ]   ̣η[  ̣]η[  ̣]μ̣ου πολιτ(ευομένου) ἀπὸ
[τῆς] αὐτῆς πόλ[εως   ̣  ̣  ̣  ̣ ἐλ]αβάμην ἀρούρ-
10[ας - ca.15 -]  ̣  ̣  ̣  ̣ τὴν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar