Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU II 455 TM Nr. 20167

Titel: keiner

Ort unbekannt vor 133
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. ZPE 101, 1994, S. 94.
Inhalt Vertrag, Kauf, Speicher (Heu), Angehöriger der classis Alexandrina, Kopie
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Κόμωνι νεοκόρῳ τοῦ μεγάλου Σαραπίδος ἱερεῖ ἀρχιδικ(αστῇ)
καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων ―
κριτηρίων
π[α]ρὰ Μάρκου Λ[ο]υκρητίου Πούδεντος στρατιώτου λε-
5γιῶνος δευτέρας καὶ ἰκοστῆς(*) κεντυρίας Κοκκηίου
Πούδεντος. τοῦ προειμένου μοι χειρογράφου ἀντί-
γραφον ὑπόκειται.
Λούκιος Λογγῖνος Φαβοῦλλος στρατιώτης κλάσσης
Ἀλεξανδρείνης λιβερνοῦ Σώλου Μάρκῳ Λουκρη-
10τίῳ Πούδεντι στρατιώτῃ λεγιῶνος δευτέρας καὶ
ἰ[κο]στῆς(*) κεντου[ρ]ίας Πομπηίου Πούδεντος χαί-
ρ[ει]ν. ὁμολογῶ πεπρακένα[ι] σ̣οι τὴν ὑπάρχουσάν
μοι μητρικὴ̣ν̣ χορτοθήκην οὖσαν περὶ κώμη(ν)
Ν̣[έ]σ̣του ἐποικίου τῆς Ἡρακλείδου μερίδος
15[το]ῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ, ἧς γείτονες [ν]ότου ἄβρο-
χος, βορρᾶ Ἀρσινόης Φε̣[ι]βῶτος κ̣[αὶ] ἐπί τι ―
δημοσία ὁδός, λιβὶ κῆπος   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣ο̣ς̣, [ἀπηλιώτῃ]
δημοσία ὁδὸς καὶ ἐπ[ί τ]ι̣   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τιμῆς ἀργυρ-]
[ί]ου δρα̣χ̣[μῶν - ca.23 -]
20[π]αρὰ σο[ῦ - ca.25 -]
[ν]ομίσματος [- ca.21 -]
[Ἐ]πεὶφ τριακ[άδι - ca.19 -]
[  ̣  ̣]μι  ̣  ̣ε̣ν[- ca.24 -]
[κ]υρίου ο̣υε̣[- ca.22 -]
v
χειρόγ(ραφον) δεδημοσιωμ(ένον) Φαβού̣λ̣-
λ̣ο̣υ̣.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar