Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU III 974 TM Nr. 20095

Gegenquittung (ἀντάποχον)

Antaiopolis 380, 26. Dez.
Andere Publikationen W.Chr. 423
Material Papyrus
Inhalt Quittung (Gegenquittung), annona, Wein
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Αὐρήλιος Στέφανος Ἐλευσενίου
ἐπιμελ(ητὴς) θ ἰνδικ(τίωνος) ἀπὸ Ἀνταίου πόλεως
Αὐρηλίοις Ἑρμείας(*) Σαραπάμμωνος καὶ κοι(νωνοῖς)
διαδιοται(*) Φιλῶν θ ἰνδικ(τίωνος) χαίρειν.
5παρήνεγκα καὶ παραδέδωκα ὑμῖν εἰς
εὐθένειαν τῶν παρʼ ὑμῖν διακειμένω(ν)
γενναιοτάτων στρατιωτῶν ἀπὸ δηλη-
γατίονος κανόνος τῆς ἐννάτης ἰνδικ(τίωνος)
οἴνου ξέστας δισχειλίους(*) (γίνονται) οἴ(νου) ξ(έσται) Β καὶ ἐξέ-
10δωκα ὑμῖν τοῦτο τὸ ἀντάποχον πρὸς ἀσ-
φάλειαν καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμ[ο]λόγησα.
ὑπατείας τῶν δεσποτῶν Γρατιανοῦ τὸ ε
καὶ Θεοδοσίου τὸ α τῶν αἰωνίων Αὐγούστων
Χοιὰκ λ. (hand 2) Αὐρήλιος Στέφανος ἐξέ-
15δωκα τὸ ἐντάποχον(*) ὡς
π[ρόκειται.]
v
ζ(  ) τὸ ἀντάποχ(ον) τοῦτο γε[  ̣  ̣ -ca.?- ]  ̣αμ(ενον) ἐν
Ἀνταίου (πόλει)
(hand 2) Traces 3 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar