Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)
Ein procuratorischer Erlaß
Herakleopolis
188, 20. Jan.
| Material |
Papyrus |
| Abbildung |
keine
|
| Bemerkungen |
Zur Datierung vgl. ZPE 114, 1996, S. 159. |
| Inhalt |
Erlaß des Epitropos Aurelius Plutogenes an den Oikonomos Elitas, Instandsetzung des Bades für hohen Besuch |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
π(αρὰ) Αὐρηλ(ίου) Πλουτογέν[ο]υς ἐπιτρόπ(ου).
ὅσα δέεται γενέσθαι ἐν τῷ ὑπὸ τὴν
οἰκονομίαν σου βα[λ]ανείῳ, ἐν τάχει
γενέσθω, ἵνα παραγενομένων
5τ[ῶν] κρατίστων εὐσχημόν[ων] μη[δε-]
μία μέμψις γένη[ται].
Ἠλίτᾳ οἰκον[όμῳ -ca.?- ]
(ἔτους) κη Τῦβι κδ [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
