Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

SB VI 9545 (25) TM Nr. 19087

Steuerquittungen: μερισμὸς ποταμοφυλακίδος, Steuer für ein Flußwachschiff

Elephantine 118, 16. März
Material Ostrakon
Bemerkungen Zu Z. 2 vgl. P.Petr. Mus. 259,1-2 Kom.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Deutsch:
  • W. Müller, APF 16, 1958, S. 207
Inhalt Quittung, Steuer (μερισμὸς ποταμοφυλακίδος), Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Σανμοῦς πράκτωρ. διέγρ(αψεν)
Παχνοῦβις Φανώπ(ιος) ὑπ(ὲρ)
μερισμ(οῦ) ποταμοφυλ(ακίδος) β (ἔτους)
Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίο(υ) ἀργ(υρίου)
5(δραχμὴν) α (τετρώβολον) Φαμ(ενὼθ) κ. Σαρ(απίων) γρ(αμματεὺς)
ἔγρα(ψα).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar