Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

BGU XII 2200 TM Nr. 16136

Dienstvertrag

Hermopolis 561, 15. Juli
Material Papyrus
Inhalt Vertrag (Dienst), Tochter (?), Gegenleistung (Essen, Kleidung)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
† μετὰ τὴν ὑπατ[είαν Φλ(αυίου)] Βασιλε[ίου] τοῦ ἐν̣[δ]οξοτάτου ἔτους εἰκοστοῦ, Ἐπεὶφ κα, δεκάτης ἰνδ(ικτίονος).
† Αὐρηλίῳ Κ[  ̣  ̣  ̣] τῷ θαυμασιωτάτ[ῳ] υἱῷ Φοιβάμμωνος ἀπὸ ταύτης τῆς Ἑρμ\οῦ/ π(όλεως)
Αὐρήλιος Ψᾶ[ς υἱὸς Μ]ηνᾶ μητρὸς Θαήσι  ̣  ̣ [ὁ]ρ̣μώμενος μὲν ἀπὸ κώμης
Θύνεως τοῦ Ἑρ[μου]πολίτου νομοῦ, τὸ νῦν δὲ εὑρεθεὶς καὶ διάγων ἐνταῦθα
5ἐπὶ τῆς αὐτῆ[ς Ἑρ]μουπολιτῶν τῆς ποιήσεως ἕνεκα ταύτης τῆς ὁμολογίας,
χ(αί)ρ(ειν). ὁμολογῶ ἐγ[ὼ ὁ προειρη]μ̣ένος Ψᾶς δ̣ιὰ ταύτης μ̣ο̣υ τῆς ἐγγράφου ἀσφαλείας
τὰ ἑξῆς ὑποτ̣[εταγμένα -ca.?- ]ει̣  ̣π̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]π̣επτωκὼς καὶ μὴ δυνηθεὶς θρέψαι
ἐμ[αυτ]όν τε κ[αὶ -ca.?- π]ρ̣οσήγαγον τῇ σῇ θαυμασιότητι
τ[αύτ]ην δεξ[ -ca.?- θρέψ]α̣ι καὶ ἐνδῦσαι ἀντὶ τῆς ἐκτελουμένης
10[ἐργασίας (?) -ca.?- ]  ̣λ̣ων αἰτήσεων τοῦτο μὲν ποιεῖν
[ -ca.?- ἔγγ]ρ̣α̣φον ἀσφάλειαν \παρʼ ἐμοῦ/ τοῦ μὴ αὐτητα̣
[ -ca.?- ]  ̣ι̣ αὐτὴν λαβεῖν καὶ ἑτέρῳ παρασχεῖν
[ -ca.?- ]κ̣[  ̣  ̣  ̣]τ̣ο̣[  ̣  ̣]χ̣[ -ca.?- ]
v
ὁμολ(ογία) γενομ(ένη) π(αρὰ) Ψᾶ υἱοῦ Μηνᾶ [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar