P.Berl. Cohen 1 (TM/HGV 110044) - Replacement for a Lost Syntaximon Receipt

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62737)

P.Berl. Cohen 1 TM Nr. 110044

Replacement for a Lost Syntaximon Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 41, 17. - 25. Nov.

Material	Papyrus
Abbildung	Plate 1; Kongr. XXIII, S. 114
Bemerkungen	Paralleledition: Kongr. XXIII, S. 109-115. Zu Z. 8 vgl. APF 54, 2008, S. 268.
Inhalt	Quittung, Steuer (Kopfsteuer, syntaximon), Geld; Ersatz für verlorene Quittung

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

[ἔτο]υς δευτέρου Τιβερίο̣υ̣ Κλαυδίου
[Καίσα(ρος)] Σε̣β̣α̣σ̣τοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτ[ορος]
[Ἁθ]ὺ̣ρ κ. διαγέγ(ραπται) διὰ Διωδώδ(ου)(*)
[ ̣ ̣]μ[- ca.3 -] ̣ς Παπάϊτο(ς) Ἀμ̣ά̣σ̣ι(ος) συντ(άξιμον) κ̣[ώμ(ης)]
5[Σοκν]οπ(αίου) Νή̣σο[υ] τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) καὶ μὴ προσ-
[χρ]ήσασθαι ἕτερον(*) σύμβολον(*) διὰ
[τὸ ἐ]κπεπτωκέναι τὸ̣ α̣ὐτὸ σύμ-
[βολον - ca.6 -]εναι ἀργ(υρίου) δεκαδύο.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar