Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
ρνε
[τῆς γραφ(είσης) ἐπιστολῆς τ]ῷ τῆς μερίδος στρα-
[τηγῷ πρὸς κεφάλ(αια) μετα]γρα(φέντα) περὶ μετρ̣η-
[μάτων διαφερόντων παρʼ α]ὐ̣τῷ ὑπὲρ τῆς
5[ἐμβολῆς καὶ παρὰ τῷ βασιλ(ικῷ) γ]ρ(αμματεῖ) ἡν̣ίκα διεδ̣έ-
[χετο τὰ κατὰ τὴν στρατηγίαν ἀν]τίγρα(φον) ὑπέ-
[ταξα σοί, ἵνʼ εἰδῇς. εὖ οὖν ποιήσεις] ἐμοὶ οἰκο-
[νομῶν ταῦτα τὰ κεφάλαια καὶ προσ]τιθέμε-
[νος εἰς τὰ ἀπὸ χειρισμοῦ τοῦδε τοῦ νο]μ̣ο̣ῦ̣
10[ἐμοί τε δηλώσας. -ca.?- ἐρ]ρῶσθαί σε
[εὔχομαι.]
[(ἔτους) ̣ Αὐρηλίου Ἀντω(νίνου) Καίσαρος τοῦ κυ]ρίου
[Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Με]γίστου.
[ -ca.?- ] /
15[Γάιος Καλουίσιος Στατιανὸς ἔπαρχος Αἰγύπ]του
[Εὐδαίμονι στρατηγῷ Ἀρσιν(οΐτου) Ἡρακλ(είδου)] μερίδος
[τῷ φιλτάτῳ -ca.?- πλεῖστα χαί]ρειν.
[ -ca.?- ]ῆσθαι
[ -ca.?- ] ὑπὸ σοῦ
20[ -ca.?- ἐάν σοι ἀ]βαρ-
[ὲς ᾖ -ca.?- ]φων
[ -ca.?- ]πιων
2[τῆς γραφ(είσης) ἐπιστολῆς τ]ῷ τῆς μερίδος στρα-
[τηγῷ πρὸς κεφάλ(αια) μετα]γρα(φέντα) περὶ μετρ̣η-
[μάτων διαφερόντων παρʼ α]ὐ̣τῷ ὑπὲρ τῆς
5[ἐμβολῆς καὶ παρὰ τῷ βασιλ(ικῷ) γ]ρ(αμματεῖ) ἡν̣ίκα διεδ̣έ-
[χετο τὰ κατὰ τὴν στρατηγίαν ἀν]τίγρα(φον) ὑπέ-
[ταξα σοί, ἵνʼ εἰδῇς. εὖ οὖν ποιήσεις] ἐμοὶ οἰκο-
[νομῶν ταῦτα τὰ κεφάλαια καὶ προσ]τιθέμε-
[νος εἰς τὰ ἀπὸ χειρισμοῦ τοῦδε τοῦ νο]μ̣ο̣ῦ̣
10[ἐμοί τε δηλώσας. -ca.?- ἐρ]ρῶσθαί σε
[εὔχομαι.]
[(ἔτους) ̣ Αὐρηλίου Ἀντω(νίνου) Καίσαρος τοῦ κυ]ρίου
[Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Με]γίστου.
[ -ca.?- ] /
15[Γάιος Καλουίσιος Στατιανὸς ἔπαρχος Αἰγύπ]του
[Εὐδαίμονι στρατηγῷ Ἀρσιν(οΐτου) Ἡρακλ(είδου)] μερίδος
[τῷ φιλτάτῳ -ca.?- πλεῖστα χαί]ρειν.
[ -ca.?- ]ῆσθαι
[ -ca.?- ] ὑπὸ σοῦ
20[ -ca.?- ἐάν σοι ἀ]βαρ-
[ὲς ᾖ -ca.?- ]φων
[ -ca.?- ]πιων
ρνϛ
ἵνʼ εἰδῇς, φίλτατε, γράφω σοι δί[δοσθαι]
ὑπὲρ φο̣[ρ]έτρου τῆς εἰς τὰ πλοῖα [ἐμβολῆς]
ἐπὶ τοῦ προκειμένου θησα[υρο]ῦ τῶν [ρ ἀρταβῶν]
5ἡμιαρτάβια β, ρ (ἀρταβῶν) α, ὑπολογουμ(ένων) ρ (ἀρταβῶν) ϛ 𐅵. [ὅσον]
διαφέρει πρὸς τὸ παρὰ̣ [σο]ὶ διδόμενο[ν καλῶς]
ποιήσεις τοῦτο ὑπολογήσας καὶ π[ροσθέ-]
μενος εἰς τὰ ἀπὸ χειρισμοῦ τοῦδε τοῦ ν[ομοῦ]
ἐμοί τε δηλώσας. ἐρρῶ[σ]θαί σε εὔχομ(αι)
10(ἔτους) θ Αὐρηλίου Ἀντω(νίνου) Καίσαρος τοῦ κυ[ρίου.]
Με̣σ̣ο̣ρὴ ια
ἕως τούτου τὰ γραφέντα.
οἷς ἀκολούθως αἱ ἐν λ̣[όγῳ τοῦ] χι̣(*)(ρισμοῦ)
λογισθεῖσαι ἐνθάδε ἐν μεταβολ(ῇ) ἀναφ(ερόμεναι)
15πυρ(οῦ) (ἀρτάβαι) μ
( ζυγ( )
(γίνονται) μ̣[ε]ταβολῶ(ν) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ξε 𐅵
( ζυγ( )
κα̣ὶ̣ κουφιζό̣μ̣ε̣ν̣α̣ι̣ ἐπὶ τ[ῇ] παραδοχῇ
20π̣[υρ(οῦ) -ca.?- ]
ἵνʼ εἰδῇς, φίλτατε, γράφω σοι δί[δοσθαι]
ὑπὲρ φο̣[ρ]έτρου τῆς εἰς τὰ πλοῖα [ἐμβολῆς]
ἐπὶ τοῦ προκειμένου θησα[υρο]ῦ τῶν [ρ ἀρταβῶν]
5ἡμιαρτάβια β, ρ (ἀρταβῶν) α, ὑπολογουμ(ένων) ρ (ἀρταβῶν) ϛ 𐅵. [ὅσον]
διαφέρει πρὸς τὸ παρὰ̣ [σο]ὶ διδόμενο[ν καλῶς]
ποιήσεις τοῦτο ὑπολογήσας καὶ π[ροσθέ-]
μενος εἰς τὰ ἀπὸ χειρισμοῦ τοῦδε τοῦ ν[ομοῦ]
ἐμοί τε δηλώσας. ἐρρῶ[σ]θαί σε εὔχομ(αι)
10(ἔτους) θ Αὐρηλίου Ἀντω(νίνου) Καίσαρος τοῦ κυ[ρίου.]
Με̣σ̣ο̣ρὴ ια
ἕως τούτου τὰ γραφέντα.
οἷς ἀκολούθως αἱ ἐν λ̣[όγῳ τοῦ] χι̣(*)(ρισμοῦ)
λογισθεῖσαι ἐνθάδε ἐν μεταβολ(ῇ) ἀναφ(ερόμεναι)
15πυρ(οῦ) (ἀρτάβαι) μ
( ζυγ( )
(γίνονται) μ̣[ε]ταβολῶ(ν) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ξε 𐅵
( ζυγ( )
κα̣ὶ̣ κουφιζό̣μ̣ε̣ν̣α̣ι̣ ἐπὶ τ[ῇ] παραδοχῇ
20π̣[υρ(οῦ) -ca.?- ]